이름
비밀번호
도배방지키
3
3
1
4
4
5
6
2
댓글
2
예비 베플
댓글이 없습니다.
시간순
|
추천순
|
반대순
관리자
다른댓글보기
02.14 08:20
지적 감사합니다. 자세히 살펴보니 번역상 오류였던 것 같습니다.앞으로 더욱 주의해서 기사를 작성토록 하겠습니다.
0
0
댓글의 댓글달기
0
리스트보기
1
허성렬
다른댓글보기
02.14 07:55
ACE 저해제가 유용한 대상을 '발작' 환자로 번역했는데, 오류입니다.'뇌졸중'인 스트로크(stroke)를 발작으로 번역하는 것이 이해가 되지 않는군요.가끔가다 이러한 엉뚱한 번역이 나와 고개를 갸우뚱하게 합니다.기사를 신뢰하고 의지하는 환자들에게 좀더 책임감을 가져야 하지 않을까요?
0
0
댓글의 댓글달기
0
리스트보기
1
1
댓글이 없습니다.
2
개의 네티즌 댓글이 있습니다.
댓글을 보시려면 아래 버튼을 클릭해주세요.