2026³â08¿ù28ÀÏfri
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
'Æä¸¶¶ó' À¯¹æ¾Ï Ä¡·áÁöħ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù
[ 2005³â 01¿ù 27ÀÏ 00½Ã 22ºÐ ]
Á¦3¼¼´ë À¯¹æ¾Ï Ä¡·áÁ¦ Æä¸¶¶ó(¼ººÐ¸í:·¹Æ®·ÎÁ¹, ³ë¹ÙƼ½º)°¡ Æó°æ ÈÄ Á¶±âÀ¯¹æ¾Ï Ç¥ÁØÄ¡·á¿ä¹ýÀΠŸ¸ñ½ÃÆæ¿¡ ºñÇØ À¯¹æ¾Ï Àç¹ß À§ÇèÀ» 19% °¨¼Ò½ÃŲ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

¶Ç Æä¸¶¶ó´Â ½Åü ´Ù¸¥ ºÎÀ§·Î À¯¹æ¾ÏÀÌ ÀüÀÌ(¿ø°Ý ÀüÀÌ) µÉ À§ÇèÀ» Ÿ¸ñ½ÃÆæ¿¡ ºñÇØ 27%³ª ´õ °¨¼Ò½ÃŰ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

27ÀÏ ½ºÀ§½º »óÆ® °¥·»¿¡¼­ ¿­¸° Á¦ 9ȸ Á¶±âÀ¯¹æ¾Ï ÀÏÂ÷ ¿ä¹ý ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º (Primary Therapy of Early Breast Cancer 9th International Conference)¿¡¼­´Â Ÿ¸ñ½ÃÆæ°ú Æä¸¶¶ó¸¦ Á÷Á¢ ºñ±³ÇÑ ÃÖÁ¾ ºÐ¼®ÀÚ·á°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

8000¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ÃßÀû±â°£ 26°³¿ù ¸¸¿¡ ³ª¿Â ¼öÄ¡¶ó ´õ¿í Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

¿¬±¸ °á°ú Æä¸¶¶ó´Â ƯÈ÷ Àç¹ß °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¸²ÇÁÀý ¾ç¼º À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ(¾Ï Áø´Ü½Ã¿¡ ÀÌ¹Ì ¸²ÇÁÀý ¾ÏÀüÀ̰¡ ÀÖ¾ú´ø ȯÀÚ)³ª ÀÌÀü¿¡ È­Çпä¹ýÀ» ¹ÞÀº °íÀ§Ç豺 À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ¿¡°Ô¼­ È¿°ú°¡ ´õ ³ô¾Ò´Ù.

Àü½Å Àç¹ß À§ÇèÀÇ °æ¿ì 17% Åë°èÇÐÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ °¨¼ÒÀ²À», »ç¸Á À§Çè¿¡ À־´Â 14%·Î ´õ ³ôÀº °¨¼ÒÀ²À» º¸¿´´Ù. À̹ø ÀÓ»ó¿¡ Âü¿©ÇÑ È¯ÀÚµéÀº ³ª¸ÓÁö »ýÁ¸±â°£ µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º´ÀÇ »óÅÂ¿Í »ýÁ¸¿¡ °üÇÑ °üÂûÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î À̾îÁú ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼­´Â ¾î¶² Ä¡·á°¡ º¸´Ù È¿°úÀûÀÎÁö ´ÜÀÏ¿ä¹ýÀÎÁö ¿¬¼Ó¿ä¹ýÀÎÁö, ¿¬¼Ó¿ä¹ýÀ̶ó¸é ¾î¶² ¼ø¼­ÀÇ Ä¡·á°¡ È¿°úÀûÀÎÁö¸¦ Æò°¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù.ÃÖÁ¾ °á°ú´Â 2008³â¿¡ ³ª¿Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̹ø Àӻ󿬱¸¸¦ ÁÖµµÇÑ ½ºÀ§½ºÀÇ ºñ¾ÆÆ® Ƽ¸¦¸®¸¸(Beat Thurlimann, À̽ºÅÏ ½ºÀ§½º Á¶±â À¯¹æ¾Ï¼¾ÅÍ) ¹Ú»ç´Â ¡°À¯¹æ¾Ï°ú ½Î¿ì´Â ¿©¼ºµéÀÇ °¡Àå Å« µÎ·Á¿òÀº À¯¹æ¾Ï Àç¹ß¡±À̶ó¸ç ¡°´ë±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÈ À̹ø ¿¬±¸¿¡¼­ Æä¸¶¶ó´Â Ÿ¸ñ½ÃÆæ¿¡ ºñÇØ ´õ ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀ» ¾ÏÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

°­³²¼º¸ðº´¿ø Á¤»ó¼³ ±³¼ö´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó À¯¹æ¾Ï ȯÀÚµéÀº ¼­±¸¿¡ ºñÇØ ¹ßº´ ¿¬·ÉÀÌ ³·Àº °ÍÀÌ Æ¯Â¡¡±À̶ó¸ç ¡°¹ßº´ ¿¬·ÉÀÌ ³·´Ù´Â °ÍÀº Àç¹ß À§Çè¿¡ ¿À·¡ ³ëÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î À̹ø ¿¬±¸ ¹ßǥó·³ Àç¹ßÀ²À» ³·Ãß´Â ÁÁÀº Ä¡·á¹ýÀÌ °è¼Ó Àû¿ëµÇ°í ÀÖ¾î À¯¹æ¾Ï ȯÀڵ鿡°Ô Èñ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϰí ÀÖ´Ù"°í ÀÇÀǸ¦ ÀüÇß´Ù.
±èÇöÁ¤±âÀÚ hjkim@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ À̰ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ À̰­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçȰÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàǰ±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈİú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó