2026년10월30일fri
로그인 | 회원가입
OFF
트위터로 보내기 싸이월드 공감
기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기
'어려운 藥 용어' 소비자 눈높이 맞춰 쉽게
[ 2006년 03월 31일 11시 59분 ]
식품의약품안전청은 의약품 사용설명 용법, 주의사항 전문용어 중 소비자들이 이해하기 쉽게 전환 가능한 용어를 발굴, 쉬운용어로 개선해 나간다.

31일 식약청에 따르면 주로 개선하는 용어에는 ▲한자 또는 영문으로 된 전문용어를 일반 소비자들에게 익숙한 용어로 개선 (예 : ‘기면 →졸음’, ‘헤르니아→탈장’) ▲한자로 된 줄임말 표기를 쉽게 풀어서 표기(예 : ‘밀전하여 → 뚜껑을 꼭 닫아’, ‘점증요법 → 점차 양을 늘이는 방법’) 하는 내용이 포함됐다.

식약청은 이 쉬운용어를 의약품 제조·수입자에게 배포해 의약품(주로 일반의약품) 용기·포장 또는 사용설명서를 쉬운용어로 기재하도록 권고하고, 향후 의약품 허가사항에도 동 쉬운용어를 반영할 계획이다.

또 의·약사 등 전문가단체 통보해 의약품 처방 및 복약지도에 참고토록 하고, 소비자단체에도 통보해 일반 소비자들이 의약품 사용설명서등을 읽고 이해하는데 참고할 수 있도록 할 방침이다.

식약청 관계자는 “앞으로도 전문용어 중 개선가능한 표현을 발굴해 점차 쉬운용어로 개선함으로써 소비자가 이해하기 쉬운 의약품 정보를 제공하기 위해 노력하겠다”고 밝혔다.
백성주기자 webmaster@dailymedi.com
이기자의 다른뉴스보기
무통장입금 정보입력 입금자명 입금예정일자
(입금하실 입금자명 + 입금예정일자를 입력하세요)
[관련뉴스]
- 관련뉴스가 없습니다.
트위터로 보내기 싸이월드 공감
기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기
명지병원, 故 이건희 회장 주치의 이강우 교수(삼성서울병원 재활의학과) 영입
대전성모병원 김동기·이동창 교수, 대한이비인후과학회 최우수 구연상·최우수 포스터상
조재우 교수(고대구로병원 정형외과), 대한골절학회 최다논문상
대한의사협회 부회장 백현욱·의무이사 오동호·정보통신이사 유소영外
한국제약바이오협회 의약품광고심의위원회 위원장 김성진·부위원장 이준희·장춘곤 外
배기수 교수(아주대병원 소아청소년과), 제100회 어린이날 옥조근정훈장
이병훈·심재앙 교수팀(길병원 정형외과), 대한골절학회 올해 우수 구연상
남가은 교수(고대구로병원 가정의학과), 한국여자의사회 제4회 젊은의학자 학술상
국립중앙의료원 중앙응급의료센터장 김성중(조선대병원 응급의학과 교수)
최정웅 영경의료재단 전주병원 이사장, 아동보호사업 기금 4000만원
김영주 교수(이대목동병원 산부인과), 제13회 한독여의사학술대상
박찬흠 교수(한림대춘천성심병원 이비인후과), 대한이비인후과학회 학술상
조수진 교수(한림대동탄성심병원 신경과), 제26회 JW중외학술대상
서정건 연세서내과 원장 장인상