2026³â08¿ù17ÀÏmon
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
"¿°ÁõÄ¡·áÁ¦, Àü¸³¼± ºñ´ëÁõ ¾ïÁ¦ È¿°úÀû"
[ 2006³â 10¿ù 19ÀÏ 23½Ã 45ºÐ ]
À̺ÎÇÁ·ÎÆæ°ú °°Àº ºñ½ºÅ×·ÎÀ̵强 Ç׿°Áõ Ä¡·áÁ¦(NSAIDs) »ç¿ëÀÌ ³ëÈ­·Î ÀÎÇÑ ³²¼ºµéÀÇ Àü¸³¼± ºñ´ëÁõÀ» ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ American Journal of Epidemiologyò¼¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

Àü¸³¼± ºñ´ë´Â ¾ÏÀÇ ¹ß»ý¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀæÀº ¹è´¢¿Í ¹æ±¤À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºñ¿ì´Âµ¥ ºÒÆíÇÔÀ» ÃÊ·¡Çϸç 40´ë ³²¼ºµéÀÇ 25%¿Í 70´ë ³²¼ºµéÀÇ 45%Á¤µµ°¡ Àü¸³¼± ºñ´ëÁõÀ¸·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹Ì±¹ ·Îü½ºÅÍ Mayo ClinicÀÇ Jennifer L. St. Sauver¹Ú»ç´Â ¸»Çß´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀº ¿°ÁõÀº Àü¸³¼± ºñ´ëÁõÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç NSAIDÀÇ »ç¿ëÀº Àü¸³¼± ¾ÏÀÇ À§Çè ¿äÀÎÀ» ¾ïÁ¦Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Àü¸³¼± ºñ´ëÁõÀº Àü¸³¼± ¾Ï°ú´Â ¹«°üÇϳª ÀÌ µÎ °¡Áö Áõ»óÀº ºñ½ÁÇÑ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ÅëÇØ ÁøÇàµÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

NSAIDs»ç¿ëÀÌ Àü¸³¼± ºñ´ëÁõÀ» ¾ïÁ¦ÇØÁÖ´ÂÁö¸¦ ¿¬±¸Çϱâ À§ÇØ ¿¬±¸ÁøÀº 12³â µ¿¾È 40~79¼¼ÀÇ ¹éÀÎ ³²¼º 2,447¸íÀ» ¿¬±¸Çß´Ù. ÀÌ Áß 3ºÐÀÇ 1ÀÌ ¸ÅÀÏ NSAIDs¸¦ »ç¿ëÇßÀ¸³ª ´ëºÎºÐ °üÀý¿°À̳ª ½ÉÀåÁúȯ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¾Æ½ºÇǸ°À» º¹¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±× °á°ú ¸ÅÀÏ NSAID¸¦ º¹¿ëÇÏ´Â ±×·ìÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº ±×·ì¿¡ ºñÇØ Àü¸³¼± ºñ´ëÁõ À§Çè ¿äÀÎÀÌ 27%Á¤µµ ³·Àº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀº Àü¸³¼±ÀÇ Å©±â¿Í ¹è´¢ »óŰ¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç Àü¹ÝÀûÀ¸·Î NSAIDÀÇ »ç¿ëÀº ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç ¹è´¢ ÁõÈıºÀÇ À§Çè ¿äÀÎÀ» ¾à 35% °¡·® ³·Ãß´Â °Í°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í ¿¬±¸ÁøÀº ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ¿¬±¸ÁøÀº ¿¬±¸ ±â°£ µ¿¾È¿¡ ¸ÅÀÏ NSAIDÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº Ç÷Áß Àü¸³¼± ƯÀÌ Ç׿ø(PSA : prostate-specific antigen)ÀÇ »ó½ÂÀ» 50%Á¤µµ ¾ïÁ¦Çϴµ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â »ç½Çµµ ¹ß°ßÇϰí PSA ÀÇ ¼öÄ¡´Â Àü¸³¼± ¾Ï°ú Àü¸³¼± ºñ´ëÀÇ Â¡Á¶·Î °£ÁÖ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº ÀÌ °°Àº ½ÇÇè °á°ú¸¦ ÅëÇØ NSAIDÀÇ »ç¿ëÀº Àü¸³¼± ºñ´ë ÁøÇàÀ» ¾ïÁ¦Çϴµ¥ È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í °á·Ð ³»·È´Ù.

SOURCE: American Journal of Epidemiology, October 15, 2006
¾È´ÙÇö±âÀÚ dhahn@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ À̰ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ À̰­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçȰÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàǰ±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈİú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó