»ï¼º¹°»ê-Á¦ÀϸðÁ÷ ÇÕº´ ¹«È¿¼Ò¼Û 6³â¸¸¿¡ '¸¶¹«
°æÂûº´¿ø, ¾î¹öÀ̳¯ ¸Â¾Æ ÀÔ¿øȯÀÚ¿¡ Ä«³×À̼Ç
ºÎ¹Îº´¿ø, °³¿ø 37ñ² ±â³ä½Ä °³ÃÖ
Àϵ¿Èĵð½º, ¡®¾î¹öÀ̳¯ ¼±¹° À̺¥Æ®' ÁøÇà
±èÆ÷¿ì¸®º´¿ø, 'ÀÌ¿ô»ç¶û ±×¸®±â ´ëȸ' ¼º·á
¼¿ï´ëº´¿ø, º£Æ®³²¿¡ °ËÁø½Ã½ºÅÛ À̽Ä
ºñÇ÷¯½º·¦, Á¾ÇÕ ÇコÄɾî Ç÷§Æû Àé°ÉÀ½
½ÃȺ´¿ø, ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ¸ðÀÇÈÆ·Ã‧½Ç±âÆò°¡
¼¿ï¼º¸ð Á¤Âù±Ç ±³¼ö, WHO ±³°ú¼ °øµ¿ÁýÇÊ
¹é¾Ç°ü, ÇϹݱâ Äڷγª19 È®Áø 1¾ï¸í °¡´É¼º °æ
·Î±×ÀÎ
|
ȸ¿ø°¡ÀÔ
[´º½º]
ÇàÁ¤/¹ý·ü
°£È£
ÀÇ¿ø/º´¿ø
±âȹ/ƯÁý
Çмú/ÇÐȸ
K-HOSPTIAL
ÀÇ´ë/Àü°øÀÇ
¼³²ÀÇ´ë
Á¦¾à
±¹Á¤°¨»ç
ÀÇ·á±â±â/IT
Àü°øÀǸðÁý°á°ú
Ä¡°ú
ÀÇÇùȸÀå¼±°Å
¾à±¹/À¯Åë
2019±¹Á¤°¨»ç
¿ùµå´º½º
e-ÓÈ
Çѹæ
[¸Þµð¶óÀÌÇÁ]
Àλç
»ç°í
ºÎÀ½
¼±Á¤
¼±Ãâ
±âºÎ
µ¿Á¤
¸ðÁý
¼ö»ó
º¯°æ
ÈÃË
ÀÌÀü
[¿ÀÇǴϾð]
Ä®·³
°Ç°Á¤º¸
¼öø
[Àι°]
ÃÊ´ë¼®
ÇÇÇÃ
[¾ÆÄ«Ä«µ¥¹Ì]
ÃÖ½ÅÁö°ß
ó¹æ¸®Æ÷Æ®
[ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼Ç]
ÇàÁ¤Ã³ºÐ
ÆÇ·Ê
À¯±ÇÇؼ®
Á¤Ã¥/Åë°è
°ø½Ã
[¸Þµð¸®Æ÷Æ®]
¸®Æ÷Æ®
Æ÷Åä´º½º
µ¿¿µ»ó´º½º
´º½º ´ñ±Ûº¸±â
Àüü´º½º
"ÈĹèµéÀÌ¿©, AMCPE¸¦ °®Ãç¶ó"
[ 2010³â 01¿ù 03ÀÏ 08½Ã 03ºÐ ]
¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿µ»óÀÇÇаú ¼ÛÈ£¿µ ±³¼ö¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº À¯ÄèÇß´Ù. öÀúÇÑ ÀÚ±â°ü¸®¸¦ ÅëÇØ Á¤»óÀÇ ÀÚ¸®±îÁö ¿À¸¥ ±×´Â ÃÖ±Ù ºÏ¹Ì¹æ»ç¼±ÀÇÇÐȸ ¸í¿¹È¸¿øÀ¸·Î À§Ã˵Ǵ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. Áö³ÇØ 4¿ù À¯·´¹æ»ç¼±ÇÐȸ ¸í¿¹È¸¿øÀ¸·Î À§ÃËµÈ Áö 9°³¿ù¸¸ÀÇ ¿µ¿¹´Ù. ±¹³»¿¡¼ ºÏ¹Ì¹æ»ç¼±ÀÇÇÐȸÀÇ ¸í¿¹È¸¿øÀº ÇѸ¸Ã» ¼¿ïÀÇ´ë ¸í¿¹±³¼ö¿Í ÃÖº´ÀÎ ±³¼ö¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹ø°ÀÎ ¸¸Å ¼Û ±³¼ö´Â °¨È¸°¡ »õ·Ó´Ù. º´¿ø ¿µ»óÀÇÇаúÀÇ °øµ¿Ã¼°¡ ÀÌ·é ¾÷ÀûÀ¸·Î ¿µ¿¹¸¦ µ¹¸° ¼Û ±³¼ö´Â ÀþÀº ÀÇÇÐÀÚµéÀÌ ¼¼°è·Î ÁøÃâÇÏ´Â µ¥ ±³µÎº¸·Î¼ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ¿µ»óÀÇÇкоßÀÇ ÃÖ÷´Ü Áø´ÜÀº ¹°·Ð Ä¡·á±îÁö Æ÷°ýÇÏ´Â ÁßÀç½Ã¼ú ºÐ¾ß ´ë°¡, ¼ÛÈ£¿µ ±³¼ö¸¦ µ¥Àϸ®¸Þµð°¡ ¸¸³µ´Ù.
ÀþÀº ÀÇÇÐÀÚµéÀÌ °¡Á®¾ß ÇÒ 5°¡Áö
¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿µ»óÀÇÇаú ¼ÛÈ£¿µ ±³¼ö´Â ÆØ⼺±Ý¼Ó½ºÅÙÆ® °³¹ß ¹× ¿¬±¸·Î ÀÇÇйßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ÃÖ±Ù ºÏ¹Ì¹æ»ç¼±ÀÇÇÐȸ(RSNA)¿¡¼ ¸í¿¹È¸¿øÀ» ¼ö¿©¹Þ¾Ò´Ù.
±×´Â ¡°ÈǸ¢ÇÑ ÀÎÀç°¡ ¸¹¾Æ À̹ø ¾÷ÀûÀº ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ°í ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ´õ ÈǸ¢ÇÑ ¾÷ÀûµéÀÌ ¼Ó¼Ó ³ª¿À¸®¶ó°í ¹Ï´Â´Ù¡±¸é¼ ¸¹Àº ÀþÀº ÀÇÇÐÀÚµéÀÌ °®Ãç¾ß ÇÒ ±âº» ÀÚÁú 5°¡Áö¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. Active, Mentor, Collaboration, Publication, English°¡ ¹Ù·Î ±× °Í.
¼ÛÈ£¿µ ±³¼ö´Â ¡°ÀþÀº ÀÇÇÐÀÚµéÀº ¾öû ¶È¶ÈÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ß Ç¥ÇöÀ̳ª ¾ÆÀ̵ð¾î °³¹ß¿¡ ÀÖ¾î¼ ³Ê¹« ¼öµ¿ÀûÀÎ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ¸éÀº ³ë·ÂÇØ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
MÀº Mentor¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¼Û ±³¼ö´Â ¡°Å©µç ÀÛµç ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±× ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ½ÇÇö½ÃÅ°µµ·Ï ÇÏ´Ù º¸¸é ÀÚ±â¿Í ¶æÀ» °°ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Â mentor¸¦ ¸¸³¯ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼Û ±³¼ö´Â ¡°±× mentor¿Í °ü°è¸¦ ÁÁ°Ô ¸ÎÀ¸¸é¼ ´à¾Æ°¡·Á°í ³ë·ÂÇϸé ÀÚ±âÀÇ ´ÜÁ¡°ú ÀåÁ¡, ¼ºÀåÇØ °¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸¦ ÅëÇØ ºñÃ纼 ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Áï, °Å¿ï¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸àÅ並 ¸¸µé¾î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
C´Â CollaborationÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ÀÇ»ç´Â ¿¹¸¦ µé¸é °øÇÐ, ÈÇÐ, ¹°¸®ÇÐ, ¾àÇÐÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ºÐ¾ßÀÇ ÀÇ»ç¿Í ¹Ú»ç¿ÍÀÇ Çù·ÂÀÌ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°È¥ÀÚ Àß³µ´Ù°í ÇÏÁö ¸»°í ºÎÁö·±È÷ ±×µé°ú ÀÚÁÖ ¸¸³ª ÅäÀÇÇÏ°í Çù·Â¿¬±¸¸¦ °±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.
"°¡Ä¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î´Â Çй®°ú Çй®ÀÌ ¸¸³ª´Â °æ°è(Boundary)¿¡¼ ³ª¿À´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù"´Â °ÍÀÌ ¼Û ±³¼öÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ±×´Â ¡°³í¹®À̶ó´Â ¹«±â°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÇØ´ç ºÐ¾ß¿¡¼ °¡Àå ÁÁÀº ÇмúÁö¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ³í¹®ÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ßÇ¥µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ç·ÂÀ» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀÇ Á߿伺µµ °Á¶Çß´Ù.
¼Û ±³¼ö´Â ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» ÀÇ»ç·Î¼ÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÒ ¶§±îÁö ¹Ýº¹¿¡ ¹Ýº¹À» °ÅµìÇØ ½À°üÀ» µé¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯´Ù º¸¸é ¾ðÁ¨°¡´Â ±× ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ȯÀÚ¿¡°Ô ´õ ÆíÇÏ°í, ´õ ½±°í, ´õ °ª½Ñ Ä¡·á¹æ¹ýÀÌ µÇ¾î ¼¼°è½ÃÀå¿¡ ¿À¸¦ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù.
"¾Æ³»¿¡ °¨»ç" ±×¸®°í °¡Á· À̾߱â
¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿µ»óÀÇÇаú ¼ÛÈ£¿µ ±³¼ö´Â ¾Æ³» »ç¶ûÀÌ ±ØÁøÇÏ´Ù. ¡°ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸¡±¶ó°í ¼Ò°³ÇÑ ¼Û ±³¼ö´Â À̹ø ¸í¿¹È¸¿øÀ¸·Î À§Ã˵ÆÀ» ¶§, ÇÐȸÀÇ ¹è·Á·Î ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ÀÚ¸®Çß´Ù.
±×ÀÇ ¾Æ³»´Â ÀüºÏ´ë ¿µ¹®Çаú ±³¼ö´Ù. È¿äÀÏ¿¡ ³»·Á°¡¼ ±Ý¿äÀÏ¿¡ ¼¿ï·Î ¿Ã¶ó¿À´Âµ¥, ÀÌ·± »ýÈ° ÆÐÅÏÀ» Àþ¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ À¯ÁöÇÑ ÀÌµé ºÎºÎ´Â ¾î¶»°Ô Çؼµç ÇÔ²² ÇÒ ½Ã°£À» ¸¸µé·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù.
¼Û ±³¼ö ¿¬±¸½Ç¿¡µµ ¾Æ³»¸¦ À§ÇÑ Ã¥»óÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¼Û ±³¼ö°¡ ÀÌ°÷¿¡¼ ÀÏÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾Æ³»µµ ¿· ÀÚ¸®¿¡¼ °°ÀÌ °øºÎ¸¦ ÇÑ´Ù. ±× ÈÄ ÀÏ°ú°¡ ³¡³ª¸é ÇÔ²² Å״Ͻº¸¦ Ä¡·¯ °£´Ù.
¼Û ±³¼ö´Â ¡°½Ã°£À» ¸¹ÀÌ ¸ø º¸³»´Ï±î ÀÌ·¸°Ô¶óµµ ÇÔ²² ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Àþ¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ ÁÙ°ð ÀÌ·¸°Ô ÇØ ¿Í¼ ÀÌÁ¦´Â Àͼ÷ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Å״Ͻº¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ °è±âµµ ¿ª½Ã ¾Æ³» ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÇ´ë Á¹¾÷¼±¹°·Î ¾Æ³»¿¡°Ô Å״Ͻº ¶óÄÏÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ¾Ò´Ù. Ä¡°í ½ÍÀº ¸¶À½Àº ÀÖ¾úÁö¸¸ µµÀúÈ÷ ½Ã°£ ³»±â Èûµç ÀÎÅÏ ¶§ »õº®ÀáÀ» ÁÙ¿© ÃÆ´Ù.
±×´Â ¡°Á¤Çü¿Ü°ú µ¹¶§¿´´Âµ¥, °ÅÀÇ ÇÏ·ç¿¡ 4~5½Ã°£ Àä´Ù. 2ÁÖ µ¿¾È ÁÖÄ¡ÀÇ¿Í ¶È°°ÀÌ È°µ¿ÇÏ¸é¼ 1½Ã°£ ÀÏÂï ÀϾ¼ Å״Ͻº¸¦ Ãƴµ¥, ½Å°æ¿Ü°ú ¶§µµ ¶È°°ÀÌ ÇÏ´Ù°¡ Á¤Çü¿Ü°ú ÁÖÄ¡ÀÇ°¡ ±×°ÍÀ» º¸¸é¼ ¡®±× ¹Ù»Ûµ¥ ¾î¶»°Ô Å״Ͻº¸¦ ÇϳÄ?¡¯°í ¹°¾îºÁ¼ ¡®»ç½Ç Á¤Çü¿Ü°ú ÇÒ ¶§µµ Ãƾú´Ù¡¯°í Çß´Ù¡±°í ÀÏȸ¦ ¼Ò°³Çß´Ù.
±×´Â Áö±Ý ¼öÁØ±Þ ½Ç·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ¿¬±¸½Ç¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â Æ®·ÎÇÇ, »óÀåÀ» °¡¸®Å°¸ç ¼Û ±³¼ö´Â ¡°¿©·¯ ´ëȸ¿¡¼ ³ª°¡ ¿ì½ÂÀ» Çß°í, Áö±ÝÀº ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ¿¡ º´¿ø ±³¼öµé°ú Ä¡·¯ °¡´Âµ¥ Âü Áñ°Ì´Ù¡±¸é¼ ¡°±×¶§µµ Á¦ ¾Æ³»´Â È«ÀÏÁ¡À¸·Î Àú¿Í ÇÔ²² ÆÀÀ» ³ª´² Å״Ͻº¸¦ Ä£´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼Û ±³¼ö´Â ¾Æ³» »Ó ¾Æ´Ï¶ó µÎ ¾Æµé°úµµ ½Ã°£À» º¸³»±â À§ÇØ ½ºÅ°¸¦ Áñ±ä´Ù. óÀ½¿¡ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹¹°¡ ÀÖÀ»±î »ý°¢ÇÏ´Ù°¡ ½ÃÀÛÇÑ °Ô ½ºÅ°¿´´Ù´Â °Í.
Áö±Ýµµ ÇØ¿ÜÇÐȸ¸¦ °¡¸é ½ºÅ°¸¦ Áñ±ä´Ù. ±×´Â ¡°ÀÚ»óÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÏ »Ó¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤³âÀÌ ½Ê³â ³²¾Ò´Âµ¥ ¾çÆò °°Àº ½Ã°ñ·Î ³»·Á°¡¼ ¿©À¯·Ó°Ô Ã¥µµ ¾²°í ÇØ¿ÜÇÐȸµµ ÃÊûÇÏ¸é °¿¬ÇÏ¸é¼ ±×·¸°Ô »ì°í ½Í´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
³ëÀºÁö±âÀÚ nej331@dailymedi.com
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â
ÀÔ±ÝÀÚ¸í
ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¸íÁöº´¿ø, ͺ ÀÌ°ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ ÀÌ°¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼¿ïº´¿ø ÀçÈ°ÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈÄ°úÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇÑ°ñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàÇ°±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øȸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇÑ°ñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈÄ°ú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈÄ°úÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼Á¤°Ç ¿¬¼¼¼³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó
¾¾Á¨ õ°æÁØȸÀå ºÎºÎ, ÁÖ½Ä 90¸¸ÁÖ Áõ¿© 'öȸ'
°í¿µÀÎ "¹ö¸®´Â Ä«µå" vs Á¤È£¿µ "µé¾îº» Àû ¾ø´Ù"
¼¹Î ´Ü±¹ÀÇ´ë ±³¼ö, ÅðÀÓ ¾ÕµÐ ¹®´ëÅë·É Á÷°Ýź
"³ëÀÎ °ü·Ã Áúȯ °ú, Àü°øÀÇ Á¤¿ø ÇѽÃÀû Áõ¿ø °ËÅä"
´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§ Âü¿© »ï¼º¼¿ïº´¿ø ¹é°æ¶õ ±³¼ö °ÅÃë °ü½É
"Á¦ÁÖµµ ¹Ì¼º³â ¼º¸Å¸Å °øº¸ÀÇ´Â ÀÇ»ç ¾Æ´Ñ ÇÑÀÇ»ç"
¾ÆµÎÄ«´©¸¿ ½ÅÁß Ä¡¸ÅÇÐȸ "º¸ÇèÀçÁ¤ µî °í·Á ÇÊ¿ä"