|
"Èí¿¬Àº Áúº´°ú °íÅë ±×¸®°í »ç¸ÁÀÇ ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ³»ºÎÀûÀ¸·Î ÀÎÁöÇÏ¿´À½¿¡µµ ´ã¹èȸ»çµéÀº °øÀûÀ¸·Î À̸¦ ºÎÀÎÇÏ°í ¿Ö°îÇßÀ¸¸ç ÇÇÇØ°¡ ¾ÆÁÖ Àû´Ù°í ¼Ó¿© ¿Ô´Ù. ȸ»çµéÀº °·ÂÇÑ Áßµ¶¼º ¹°ÁúÀ» »ý»ê・ÆÇ¸ÅÇØ ¸¹Àº Áúº´À» ÀÏÀ¸Ä×°í, À̷μ »ç¸Á µî ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¹Àº À̵éÀÇ °íÅë°ú °æÁ¦Àû ¼Õ½Ç, ±¹°¡ º¸°ÇÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀ» Áö¿ì¸ç À̵æÀ» ¿Ã·È´Ù."
ÀÌ´Â 2006³â Àϸí 'Äɽ½·¯ ÆÇ°á¹®'À̶ó ºÒ¸®´Â ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ D.C. Áö¹æ¹ý¿øÀÇ ´ã¹è¼Ò¼Û ÆÇ½Ã ÀϺδÙ. ¾Æ¿ï·¯ ±¹¹Î°Ç°º¸Çè°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ±èÁ¾´ë, ÀÌÇÏ °ø´Ü)ÀÌ Èñ¸ÁÇÏ´Â °Ç°º¸Çè ÀçÁ¤ ¼Õ½ÇºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇØ¹è»ó û±¸¼Ò¼ÛÀÇ °á°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÌ °°Àº °á°ú¸¦ µµÃâÇϰíÀÚ °ø´ÜÀº Áö³ 22ÀÏ Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ '´ã¹è±ÔÁ¦¿Í ¹ý'À̶õ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ ¼ÅÂÆò¾çÁö¿ª»ç¹«Ã³(óÀå ½Å¿µ¼ö)ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÆÇ°áÀ» À̲ø¾î³½ ÁÖ¿ªÀ» ±¹³»·Î ÃÊ´ëÇß´Ù.
¡ã(¿ÞÂʺÎÅÍ)·Î¹öÆ® ÇÁ·ÏÅÍ ±³¼ö, ºòÅÍ µå³ëºí ¹Ú»ç, »þ·Ð À¯¹ð½º º¯È£»ç |
Äɽ½·¯ ÆÇ°á¹® À̲ø¾î³½ ¹Ì±¹ îñ ¿¬¹æº¯È£»ç '»þ·Ð À¯¹ð½º'
»þ·Ð À¯¹ð½º(Sharon Y. Eubanks) º¯È£»çÀÇ Ã¹ ÀλóÀº ¼ö´Ù½º·¯¿î ¿·Áý ÈæÀÎ ¾ÆÁܸ¶¿´´Ù. ´ëÈ ³»³» ³ó´ã°ú ¿ôÀ½ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò°í ÆíÇÏ°Ô À̾߱⸦ À̲ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ã¹è ¼Ò¼Û°ú °ü·ÃµÈ ´äº¯À» ÇÒ ¶§¸é ´«ºûºÎÅÍ º¯Çß´Ù.
±×ÀÇ ´«ºû¿¡´Â 1999³â 'Á÷¾÷Àû ÀÚ»ìÇàÀ§'¶ó´Â ÁÖÀ§ÀÇ °æ°í¿Í ¿¹»ê »è°¨, ±â°üµéÀÇ ÇùÁ¶ °ÅºÎ ¼Ó¿¡¼µµ 2006³â ´ã¹èȸ»çµéÀ» Á¶Á÷¹üÁËó¹ú¹ý À§¹ÝÀ¸·Î ó¹ú¹Þµµ·Ï À̲ø¾î³½ ²ö±â¿Í ¿Á¤ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù.
´ã¹è À¯Çؼº°ú ÀÇ·áÀεéÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ À¯¹ð½º º¯È£»ç´Â "´ã¹è¼Ò¼ÛÀÇ ÀïÁ¡Àº Èí¿¬°ú Áúȯ°úÀÇ Àΰú°ü°è¸¦ ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¹ý¿ø°ú ±¹¹ÎµéÀº Àü¹®°¡µé Áõ¾ð°ú ¿¬±¸·Î ´ã¹èÀÇ À§ÇؼºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ Çü¼ºµÆ´Ù"¸é¼ "À̵éÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¼Ò¼ÛÀ» ½Â¸®·Î À̲ø¾ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ "Áßµ¶¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦´Â ¾ÆÁ÷µµ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ¿µ¿ª"À̶ó¸ç "´ÏÄÚÆ¾À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¹æ¹ý¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÒ °ÍÀε¥ ´ã¹èȸ»çµéÀº À̸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ Áúº´°úÀÇ ¿¬°ü¼º µî À§ÇؼºÀ» ¸íÈ®È÷ ¹àÇô À̵éÀ» ¾Ð¹ÚÇØ¾ßÇÑ´Ù. ±×Àü±îÁö´Â ³¡³ªÁö ¾Ê´Â ½Î¿ò"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
24Á¶¿ø ¡¹úÀû ¼ÕÇØ¹è»ó À̲ø¾î³½ '·Î¹öÆ® ÇÁ·ÏÅÍ' ±³¼ö
¼Ò¼Û¿¡¼ °úÇлç Àü¹®°¡·Î ´ã¹èȸ»çÀÇ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ¾ÇÀÇÀûÀÎ ´ã¹è À§Çؼº ÀºÆó¸¦ Áõ¾ðÇÑ ·Î¹öÆ® ´Ò ÇÁ·ÏÅÍ(Robert N. Proctor) ¹Ú»ç ¶ÇÇÑ ´ã¹è¼Ò¼ÛÀÇ Áß¿äÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÇÁ·ÏÅÍ ¹Ú»ç´Â ¹Ì±¹¿¡¼ µÎ ¹øÂ°·Î Å« ´ã¹èȸ»ç ·¹À̳îÁî(R. J. Reynolds Tobacco)·ÎºÎÅÍ 24Á¶¿ø¿¡ À̸£´Â ¡¹úÀû ¼ÕÇØ¹è»óÀ» À̲ø¾î³»´Âµ¥ ÀÏÁ¶Çϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌ·± ±×°¡ ÀÇÇÐÀÚµé°ú °úÇÐÀڵ鿡°Ô ´ã¹èȸ»çÀÇ ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ °æ°íÇß´Ù.
±×´Â "¸·´ëÇÑ ÀڱݷÂÀ¸·Î ÀÇÇÐÀÚµé°ú °úÇÐÀÚµéÀ» ²Ò¾î ´ã¹èÀÇ À§Çؼº¿¡ ´ëÇÑ ³íÁö¸¦ È帮°Å³ª ¹Ý´ëµÇ´Â ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù"¸é¼ "°³ÀÎÀÌ À§ÇؼºÀ» ¹àÈ÷´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í È£¼ÒÇß´Ù.
À̾î "ȸ»çµéÀÇ ¸¶ÄÉÆÃÀº Áý¿äÇÏ°í ±³¹¦Çϸç Áö´ÉÀûÀÌ´Ù. ±¤°í µîÀ» ÅëÇØ »çȸÀû Åë³äÀ» ´ã¹è¿¡ Ä£ÈÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ·Á ÇÑ´Ù. À̸¦ ¸íÈ®È÷ °æ°íÇϰí ÁöÀûÇØ¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
´ã¹è Áßµ¶¼º°ú Çʸ³¸ð¸®½º ÇØ¾Ç °í¹ßÇÑ 'ºòÅÍ µð³ëºí' ¹Ú»ç
´ã¹è¼Ò¼Û¿¡¼ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ÀÌ´Â °øÀÍÁ¦º¸ÀÚ ºòÅÍ µð³ëºí ¹Ú»ç´Ù. ±×´Â ÇÁ·ÏÅÍ ¹Ú»çÀÇ ¿ì·Áó·³ 1980³â ´ã¹èȸ»ç Çʸ³¸ð¸®½º·ÎºÎÅÍ ´ÏÄÚÆ¾ÀÇ È¿°ú¸¦ ÀçÇöÇÏ´Â À¯»ç¹°Áú °³¹ß¿¬±¸¸¦ ÀÇ·Ú¹ÞÀº À庻ÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ´ø Áß µð³ëºí ¹Ú»ç´Â ´ã¹è¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ´ÏÄÚÆ¾ÀÇ Áßµ¶¼º°ú ¾Æ¼¼Æ®¾Ëµ¥È÷µå Á¶ÇÕ¿¡ ÀÇÇØ Áßµ¶¼ºÀÌ ÁõÆøµÇ´Â Çö»óÀ» ¹àÇô³Â´Ù. À̸¦ ÀüÇØµéÀº Çʸ³¸ð¸®½º ȸÀåÀº "´ÏÄÚÆ¾¿¡ ÃëÇÑ ½ÇÇè¿ë Áã ¶§¹®¿¡ ¼ö Á¶¿øÀÇ ÀÌÀÍÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç ±×¸¦ ÇØ°íÇß´Ù.
ÀÌÈÄ ±×´Â ÁÖº¯ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±×¸¦ ¿ÄÁË´ø ºñ¹ÐÀ¯Áö ¼¾àÀ» Ç®°í ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀ» ¹àÇû°í, ¹ý¿ø¿¡¼ À̸¦ Áõ¾ðÇÔÀ¸·Î½á ¼Ò¼ÛÀÇ È帧À» ¹Ù²Ù´Â Áß¿äÇÑ ¿¼è°¡ µÆ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ´ã¹è¿Í ´ã¹èȸ»ç¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀǽÄÀÌ º¯ÈÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
º¯È¸¦ À̲ö ´ÜÃÊ´Â °úÇÐÀڷμÀÇ ±àÁö¿Í »ç¸í°¨À̾ú´Ù°í ±×´Â ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¿ÇÀº ÀÏÀ» Çϴµ¥ ÁÖÀúÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾ú´Ù"¸é¼ "°³ÀÎÀÇ ¾ÈÀ§¸¦ »ìÇÇ´Â ÀÏÀº ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ´ç½Åµµ ±×·¸Áö ¾Ê°Ú´À³Ä"°í ¹Ý¹®Çß´Ù.
À̾î "Èí¿¬°ú Áúº´ÀÇ °ü°è¸¦ ¹àÈ÷´Â °ÍÀÌ ÀÇ»çµéÀÇ ¿ªÇÒ"À̶ó¸ç "¹«¾ùÀÌ ¿ÇÀºÁö¸¦ »ìÆì ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù¸é ´ã¹èȸ»çÀÇ ºÎÁ¤Àº ¸·À» ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó´Â ¶æÀ» ÀüÇß´Ù.
´ã¹è¼Ò¼Û ÀÇ¹Ì¿Í ¹Ì·¡
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ Âü¿©ÇÑ ¸¹Àº À̵éÀº ´ã¹è À¯Çؼº°ú Áßµ¶¼ºÀ» °æ°íÇÏ¸ç »çȸÀû ÀÇ½Ä º¯È¿Í °ø´ÜÀÇ ´ã¹è¼Ò¼ÛÀÌ °¡Áö´Â ÀÇ¹Ì¿Í Á߿伺À» °Åµì °Á¶Çß´Ù. ÀÌ¿¡ °ø´Ü°ú ¿¬ÀÚµéÀº ¼Ò¼Û È¿°ú¸¦ ³«°üÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¹ý¹«¹ýÀÎ ³²»ê ´ëÇ¥º¯È£ÀÎÀÌÀÚ °ø´Ü ´ã¹è¼Ò¼ÛÀ» ´ã´çÇÏ´Â Á¤¹ÌÈ º¯È£»ç´Â "À¯¹ð½º º¯È£»ç µîÀÌ ÀÌ·é ¼º°ú¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù µî ÃÖ±Ù ¼Ò¼Û È帧ÀÌ È¸»çÀÇ À߸ø¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̾î "¼¼°èÀû È帧¿¡ ¸ÂÃç ¼Ò¼ÛÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "¹ýÁ¤¿¡¼ À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ³«°üÇß´Ù.
´Ù¸¸ Á¤ º¯È£»ç´Â "ÀçÆÇºÎµµ ´ã¹èÀÇ À¯ÇؼºÀ» ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖÁö¸¸ À¯ÇØÀÎÀÚ°¡ Æó¾Ï µî Áúº´À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °ÍÀº ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Àΰú°ü°è ¼³¸íÀ» À§ÇÑ ÀÇÇаèÀÇ ÀϰüµÈ ÀǰßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸é¼ ÀÇ·á°èÀÇ °ßÇØ¸¦ ±¸Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ À¯¹ð½º º¯È£»ç´Â ¼Ò¼Û °á°ú¸¦ ¶°³ª Èí¿¬Àڵ鿡°Ô´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹®Á¦Á¦±â¿¡ ´ëÇØ "¼Ò¼ÛÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Á» ´õ ÇູÇÑ »î, ÁÁÀº ȯ°æ"À̶ó¸ç "°ø´ÜÀÇ ¼Ò¼ÛÀº ±× ù ´Ü°è"¶ó°í ¼³¸íÇØ Âü¼®ÀÚµéÀÇ °ø°¨À» ¾ò±âµµ Çß´Ù.
ÇÑÆí, ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ ¼ÅÂÆò¾çÁö¿ª»ç¹«Ã³ ¼öÀÜ ¸ÓÄ«µµ(Susan Mercado) ±¹ÀåÀº "À̹ø ´ã¹è ¼Ò¼ÛÀº »çȸÀû Åë³äÀ» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î Àû±Ø Áö¿øÇϰڴÙ"°í ¾à¼ÓÇß´Ù. |