|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼Çѱ⠱âÀÚ = ´Ü¸ÀÀ» Áö±Ýº¸´Ù Àý¹Ý ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)ÀÇ »õ·Î¿î ´ç(ÓØ) ¼·Ãë °¡À̵å¶óÀÎÀ» µÎ°í ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ÀÛ´Ù´Â ¹Ý¹Ú°ú Ÿ´çÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÆØÆØÇÏ°Ô ¸Â¼¹´Ù.
WHO´Â Áö³ 3¿ù 5ÀÏ Ãµ¿¬ ´çÀ» »« ÷°¡ ´çÀÇ ÇÏ·ç ¼·Ãë·®ÀÌ ÇöÀç Àüü ¼·Ãë¿·®ÀÇ '10% ¼öÁØ'¿¡¼ '5% ¼öÁØ'À» ³Ñ±âÁö ¸»µµ·Ï ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¿¹ºñ±Ç°í¾ÈÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ÀÌ ±Ç°í´Â °·Â ±Ç°í(strong recommendation)°¡ ¾Æ´Ñ Á¶°ÇºÎ ±Ç°í(conditional recommendation)·Î Àǹ«±ÔÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ WHO ȸ¿ø±¹Àº °¢±¹ÀÇ »óȲ°ú »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´ëÀÀÇϸéµÈ´Ù.
Çѱ¹½ÄǰĿ¹Â´ÏÄÉÀÌ¼ÇÆ÷·³(KOFRUM, ȸÀå ¹ÚűÕ) ⸳ ±â³äÀ¸·Î 28ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï½Ãû ¼¼Ò¹®º°°ü ÈÄ»ý°ü °´ç¿¡¼ ¿¸° '´ç ¼·Ãë±âÁØ 50% ³·Ã߱⠳í¶õ' ÁÖÁ¦ÀÇ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼ ¹ßÁ¦ÀÚ·Î ³ª¼± Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø ±èÃÊÀÏ ¹Ú»ç´Â "ÃÖ±Ù 4³âÀÇ Á¶»ç°á°ú, ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ´ç(÷°¡´çÀ» ÀǹÌ) ¼·Ãë·®Àº ÃÑ ¼·Ãë¿·®ÀÇ 7.1%¿´´Ù"¸ç "5%·Î ³·Ãß´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇϱ⠾î·Á¿î ¸ñÇ¥"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
´Ù¸¸, ÀϺΠ¿¬·É´ë¿¡¼ WHOÀÇ ±âÁ¸ ´ç ¼·Ãë±âÁØ(10% ÀÌÇÏ)À» ÃʰúÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦¶ó°í ±è ¹Ú»ç´Â ¸»Çß´Ù.
±è ¹Ú»çÆÀÀÌ ±¹¹Î°Ç°¿µ¾çÁ¶»ç¸¦ ±Ù°Å·Î Ãß»êÇÑ °á°ú¸¦ º¸¸é, 10´ë¿Í 20´ë´Â 3¸í Áß 1¸íÀÌ ÀÌ¹Ì ´ç ¼·ÃëºñÁßÀÌ 10%¸¦ ³Ñ°í ÀÖ´Ù.
½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó(½Ä¾àó)µµ ºñ½ÁÇÑ °ßÇØ¸¦ º¸¿´´Ù. ½Ä¾àó ±Ç¿À»ó ¿µ¾ç¾ÈÀüÁ¤Ã¥°úÀåÀº "´ç ¼·Ãë±âÁØÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î ³·Ãá WHOÀÇ »õ °¡À̵å¶óÀÎÀº ÀϺ»ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿À·¡Àü¿¡ Á¶»çÇÑ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ±Ù°Å·Î ÇÑ °ÍÀÌ¾î¼ °úÇÐÀû ±Ù°Åµµ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î ½Ä¾àó´Â "5%´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ÀÛÀ»»Ó´õ·¯ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿Ü±¹º¸´Ù ´ç·ù ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê´Ù"´Â ³»¿ëÀÇ °ø¹®À» Áö³ 4¿ù 8ÀÏ WHO¿¡ º¸³Â´Ù.
WHO°¡ »õ·Î ±Ç°íÇÏ´Â ´ç·ù ¼·Ãë±âÁØÀ» ¸ÂÃß·Á¸é ¼³ÅÁ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾×»ó°ú´ç¡¤²Ü¡¤°úÁ󡤽÷´ µî ½Äǰ¿¡ ÷°¡ÇÏ´Â ´çÀ» ÃÖ´ëÇÑ Àû°Ô ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ½Äǰ»ê¾÷¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Å©´Ù.
CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç[097950] ¼ÒÀ翬±¸¼Ò ±è¼ºº¸ °¨¹Ì·áÆÀÀåÀº "ÀûÀýÇÑ ´ç ¼·Ãë´Â ¿µ¾çÇÐÀûÀ¸·Î ÇʼöÀûÀ̳ª °ú·® ¼·Ã븦 ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ´ç·ù Àú°¨È Ãß¼¼µµ Å« È帧À¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù"¸é¼ "±×·¸Áö¸¸ ´ç·ù Àú°¨È¸¦ À§Çؼ± ´ëü °¨¹Ì·á(´ç)¿¡ ´ëÇÑ Áغñ°¡ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÏ¸ç ¾ÕÀ¸·Î ½Äǰ¾÷°èÀÇ ¸¹Àº ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª 5%·Î ¶³¾î¶ß¸®´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù´Â Àǰߵµ ³ª¿Ô´Ù.
¼ö¿ø´ë ½Äǰ¿µ¾çÇаú ÀÓ°æ¼÷ ±³¼ö(´ëÇÑ¿µ¾ç»çÇùȸÀå)´Â "³ªÆ®·ýµµ WHO°¡ ±ÇÀåÇÑ ÇÏ·ç 2g ÀÌÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ Çö½ÇÀûÀ¸·Î Èûµç ¸ñÇ¥¿´Áö¸¸ ÀÌ ±Ç°í±âÁØÀ» µû¸¥ °á°ú ³ªÆ®·ý ¼·Ã븦 ÁÙÀÌÀÚ´Â ±¹¹ÎÀû °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÆ´Ù"¸ç "±ÇÀå±âÁØÀº Çö½Ç¼ºº¸´Ù ±¹¹Î¿¡°Ô ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ý°¢ÇØ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ºÐ´ç¼¿ï´ëº´¿ø ³»ºÐºñ³»°ú ÀÓ¼ö ±³¼öµµ "´ç ¼·Ãë±âÁØÀ» °ÈÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"¸ç "Çѱ¹ÀÎÀÇ ºñ¸¸µµ°¡ ¼¾çÀκ¸´Ù´Â ÈξÀ ³·Àºµ¥µµ ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ ¼¾ç ¼öÁØÀÎ °ÍÀº Áö³ªÄ£ ź¼öȹ°(´ç) ¼·Ãë ¶§¹®ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁø´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â °ú´ÙÇÑ ´ç ¼·Ãë´Â ºñ¸¸°ú Ä¡¾Æ ¼Õ»óÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
´ç·ù´Â ¼³ÅÁ, ¾×»ó°ú´ç(¿ä¸®´ç) µî ÷°¡´ç°ú °ú´ç(°úÀÏ), À¯´ç(¿ìÀ¯) µî õ¿¬´çÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ±¹°¡º° 1Àδç ÇÏ·ç ÃÑ ´ç·ù(÷°¡´ç+õ¿¬´ç) ¼·Ãë·®°ú ÇÏ·ç ÃÑ ¼·Ãë(¸ðµç À½½Ä) ¿·® ´ëºñ ´ç·ù¸¦ ÅëÇÑ ¼·Ãë ¿·®ÀÇ ºñÀ²À» º¸¸é, ¡ã ¹Ì±¹ 89~161g(25% ÀÌ»ó) ¡ã ij³ª´Ù 110g(18.8~25.6%) ¡ã ¿µ±¹ 75.6~113.4g(19.9~23.7%) ¡ã Çѱ¹ 61.4g(4.5~9.1%) µîÀÌ´Ù.
÷°¡ ´ç(½ÄǰÀÇ Á¦Á¶³ª Á¶¸® °úÁ¤¿¡¼ ÷°¡µÇ´Â ¼³ÅÁ µî ´Ü´ç·ù³ª ÀÌ´ç·ù)À» ÅëÇØ ¼·ÃëÇÏ´Â ¿·®ÀÌ ÇÏ·ç ÃÑ ¼·Ãë¿·®ÀÇ 10%¸¦ ³ÑÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ WHO°¡ 2002³â ¹ßÇ¥ÇÑ ´ç ¼·Ãë±âÁØÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â ÇÏ·ç¿¡ ÃÑ 2õ§»ÀÇ ¿·®À» ¼·ÃëÇÒ ¶§ ÷°¡ ´çÀ» 50g ÀÌÇÏ ¼·ÃëÇ϶õ Àǹ̴Ù.
ÀÌÈÄ WHO´Â ÀϺΠ¼ÒºñÀÚ´Üüµé·ÎºÎÅÍ ´ç ±Ç°í±âÁØÀÌ ³Ê¹« ³ô°Ô Ã¥Á¤µÆ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ÀϺο¡¼± WHOÀÇ ´ç ±Ç°í±âÁØÀÌ ¿µ¾çÀ» ¸ÁÄ¡´Â 'ºñ±Ø'À̶ó°í±îÁö Ç¥ÇöÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó WHO´Â ÇÏ·ç ´ç ¼·Ãë·®ÀÌ Àüü ¼·Ãë¿·®ÀÇ 5%¸¦ ³Ñ±âÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â »õ·Î¿î ´ç ¼·Ãë ¿¹ºñ±Ç°í¾ÈÀ» µé°í ³ª¿Ô´Ù.
ÇÑÆí, ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ À̾î À̳¯ ¿ÀÈÄ ¼¿ï Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 20Ãþ ±¹Á¦È¸Àǽǿ¡¼± KOFRUM ⸳ ±â³äÇà»ç°¡ ¿·È´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿£ Á¤½Â ½Ä¾àóÀå µî °¢°è ÀλçµéÀÌ Âü¼®Çß´Ù. KOFRUMÀº ¸Ô°Å¸®¿Í °ü·ÃµÈ ¿Â°® ¹®Á¦¸¦ µÎ°í ÀÌÇØ ´ç»çÀÚ °£ ¿øÈ°ÇÑ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» ³»³õ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁö·Î ÃÖ±Ù ¼³¸³µÈ »ç´Ü¹ýÀÎÀÌ´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |