|
¼¿ï´ëÇб³ ½Ã½ºÅ۸鿪ÀÇÇבּ¸¼Ò°¡ ¿À´Â 10¿ù 8ÀÏ °³¼Ò½ÄÀ» °¡Áø´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼´Â ±¹Á¦ Çмú½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼´Â ³ëº§ÈÇлó ¼ö»óÀÚÀÎ ¾Æ·Ð½ÃÄ«³ë¹ö(Aaron Ciechanover) ¹Ú»ç, ¼¼°èÀûÀÎ ¸é¿ªÇÐÀÚÀÎ Æú¸® ¸ÅΰŠ(Polly Matzinger) ¹Ú»ç, ±×¸®°í ±³Åä ´ëÇÐÀÇ ºÎÃÑÀåÀÌ¸é¼ T ¸²ÇÁ±¸ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇÐÀÎ ³ª°¡È÷·Î¹Ì³ªÅä (Nagahiro minato)¹Ú»ç°¡ ¿¬ÀÚ·Î Âü¼®ÇØ ÃֽŠ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
¼¿ï´ë ½Ã½ºÅ۸鿪ÀÇÇבּ¸¼Ò´Â °¿øµµ ȫõÀÇ 9¸¸3õ¿©§³ ºÎÁö¿¡ ÷´Ü À¯Àüü, ´Ü¹éü, ºÐÀÚ ¿µ»ó, µ¿¹° ¿µ»ó ºÐ¾ß¸¦ À§ÇÑ ¿¬±¸µ¿°ú ÃÖ÷´Ü Áúȯ µ¿¹°¸ðµ¨ ½ÇÇèÀ» À§ÇÑ µ¿¹° ¿¬±¸µ¿, ±×¸®°í ¿¬±¸¿ø ÆíÀǽü³ µîÀ» °®Ãß°Ô µÈ´Ù.
ƯÈ÷ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Àü ¼¼°è ´ëÇÐ ¹× ±â¾÷ÀÇ ½ÇÇè½Ç°ú °³¹æÇü ±â¼ú ¹× ÀÚ¿ø °øÀ¯°¡ °¡´ÉÇÑ '·¦ ¿Â ¾î Ŭ¶ó¿ìµå (Lab on a Cloud)' ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé°í ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±Û·Î¹ú Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÔÀ¸·Î½á ÀÇÇÐ ¿¬±¸¿Í ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ µîÀÇ ±â¹ÝÀ» Á¦°øÇØ ÁÙ ¹Ì·¡Çü ¿¬±¸¼Ò·Î ÀÚ¸®Àâ°Ú´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â ¿ì¼öÇÑ IT ±â¼ú·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ È¸»ç¿Í ÇÔ²² ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ÀÇÇבּ¸½Ç Á¤º¸°ü¸®½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ´õºÒ¾î ÇÐÀÚ, »ý¹°ÇÐÀÚ, ³ª³ë°úÇÐÀÚ ¹× ÈÇÐÀÚ°¡ ±â¼ú°ú ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿¬±¸¼Ò °ü°èÀÚ´Â "Áö¿ª»çȸ ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥°ú °¿ø±Ç ¿¬±¸Çù·Â Ŭ·¯½ºÅ͸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ÀÇ»ý¸í»ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼ °¿ø Áö¿ªÀÇ ±ÕÇüÀû ¹ßÀü¿¡ °øÇåÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Â÷¼¼´ë ÀÇ»ý¸í°úÇбâ¼ú ºÐ¾ßÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ °ÅÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
|