2024³â12¿ù21ÀÏsat
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
"ÃÖ¿øö ±³¼öÀÇ ³Ø½Ã¾Æ °ËÁõ °á´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù"
´ëÇÑȯÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ
[ 2016³â 02¿ù 14ÀÏ 17½Ã 18ºÐ ]

ÃÖ¿øö ±³¼ö°¡ °³¹ßÇÑ ÇÑÀÇÇÐÀû ¾ÏÄ¡·á¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸íÀÎ ‘³Ø½Ã¾Æ’ È¿´É ³í¶õÀÌ 2006³â ÀÌÈÄ 10³â°£ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ, ¹éÇ÷º´¾î¸°À̺¸È£ÀÚȸ, ¾Ïȯ¿ìº¸È£ÀÚȸ(ÀÌÇÏ, ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø)°¡ 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÑ 4±â ¾ÏȯÀÚ¸¦ °ø°³ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» Áö³­ 1¿ù29ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù.

 

´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ ÃøÀº 1¿ù 13ÀÏ°ú 21ÀÏ µÎ ¹øÀÇ ÀÏ°£Áö ±¤°í¸¦ ÅëÇØ “ÃÖ¿øö ±³¼öµµ µ¿ÀÇÇß´Ù”¸é¼­ “2016³â 1¿ù 29ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã Çѱ¹ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¼­¿ï´ë ¹æ¿µÁÖ, Çã´ë¼® ±³¼ö¿Í ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ Ãß¹«Áø ȸÀå°ú Çѹæ´ëåƯº°À§¿øȸ À¯¿ë»ó À§¿øÀåÀÌ ³ª¿Í¼­ ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó(ÀÌÇÏ ½Ä¾àó) Çã°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °ÅÄ£ ÀǾàÇ°(´ÜÀϾà)À¸·Î Ä¡·áÇÑ ¿ÏÄ¡ 5³â »ýÁ¸ÀÚ¸¦ °ø°³Ç϶ó”°í ¿ä±¸Çß´Ù.


±âÀÚȸ°ßÀå¿¡´Â ÃÊû¹ÞÀº ¼­¿ï´ë ¹æ¿µÁÖ, Çã´ë¼® ±³¼ö¿Í ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ Ãß¹«Áø ȸÀå°ú Çѹæ´ëåƯº°À§¿øȸ À¯¿ë»ó À§¿øÀå, ¼Ò¶÷Çѹ溴¿ø ±è¼º¼ö ¿øÀå ¸ðµÎ Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ´Ü±¹´ë ÃÖ¿øö ±³¼ö¸¸ Âü¼®Çß´Ù. ±× ¿Ü ÃÊ´ë¹ÞÀº °úÇÐÁß½ÉÀÇÇבּ¸¿ø °­¼®ÇÏ ¿øÀå°ú Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ ¾È±âÁ¾ ´ëÇ¥°¡ Âü¼®Çß´Ù.


´çÀÏ ³×À̹ö ¸ÞÀÎÈ­¸éÀ¸·Î ½Ç½Ã°£ À¯Æ©ºê µ¿¿µ»ó »ýÁß°è±îÁö Çϸ鼭 ÁøÇàµÈ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­´Â ½ÅºÐÁõ±îÁö È®ÀÎÇÏ¸ç °ø°³µÈ ³Ø½Ã¾Æ·Î 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÑ 4±â ¾ÏȯÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ÀÌÀü¿¡ ¾ð·ÐÀ̳ª ¹æ¼Û, À¯Æ©ºê ¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¼Ò°³µÈ »ç·ÊµéÀ̾ú´Ù. »õ·Î¿î ¸¹Àº ¸»±â ¾ÏȯÀÚÀÇ ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á »ç·Ê¸¦ ±â´ëÇß´ø ±âÀÚµéÀº ½Ç¸Á½º·´´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù.


±âÀÚȸ°ß ÁøÇ൵ ¸·Àå µå¶ó¸¶¸¦ ¿¬»óÄÉ Çß´Ù. “³Ø½Ã¾Æ È¿´É¿¡ ´ëÇØ ±¹°¡¿¡¼­ °úÇÐÀû °ËÁõÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ ÃøÀÇ ÀÔÀå”À» ¹¯´Â ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®¿¡ »çȸÀÚ´Â “±×°ÍÀº ´Ü±¹´ëÇб³ È«º¸½ÇÀ̳ª ¿¬±¸½Ç¿¡¼­ ´äº¯ÇÒ »çÇ×”À̶ó°í ȸÇÇÇß°í, ÀÌÁ¤È£ ȸÀåÀº “³Ø½Ã¾Æ·Î ¸»±â ¾ÏȯÀÚ°¡ »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸é µÇ´Â °ÅÁö, ´õ ÀÌ»ó ¹«½¼ °úÇÐÀû °ËÁõÀÌ ÇÊ¿äÇϳĔ¸ç ¿ÀÈ÷·Á “¼­¿ï´ë ¹æ¿µÁÖ, Çã´ë¼® ±³¼ö°¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ¼­¿îÇÏ´Ù”°í Çß´Ù. ÀÌ´Â ÀϺΠ°Ç°­º¸Á¶½ÄÇ°¾÷ÀÚ³ª ¹Î°£¿ä¹ý¾÷ÀÚµéÀÌ “¸»±â ¾ÏȯÀÚ »ì·ÈÀ¸¸é µÇÁö ¹«½¼ ÀÇ»ç, ÇÑÀÇ»ç ÀÚ°ÝÀÌ ÇÊ¿äÇϳĔ´Â ÁÖÀå°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¹ß¾ðÀÌ´Ù.


´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø ȸ¿øµéÀÇ ÃâÀÔ¸¸ Çã¿ëÇÏ°í, ÀÏ°£Áö ±¤°í¸¦ º¸°í ¿Â 4±â ¾ÏȯÀÚµéÀÇ ±âÀÚȸ°ßÀå ÃâÀÔÀ» ¸·¾Æ ÇѹÙÅÁ ¼Òµ¿±îÁö ¹ß»ýÇß´Ù.

 

´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø¿¡ ÀÇÇØ ÃÊûÀº µÆÁö¸¸ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ È®½ÇÇÑ ¼­¿ï´ë ¹æ¿µÁÖ, Çã´ë¼® ±³¼ö¿Í ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ Ãß¹«Áø ȸÀå°ú Çѹæ´ëåƯº°À§¿øȸ À¯¿ë»ó À§¿øÀå ±×¸®°í ¼Ò¶÷Çѹ溴¿ø ±è¼º¼ö ¿øÀåÀÇ ¸íÆи¦ ¸¸µé¾î ³õ°í »çȸÀÚ°¡ Áß°£Áß°£ ¿Ô´ÂÁö È®ÀÎÇÏ´Â ¼¼·¯¸ð´Ïµµ ±×·¸°í, ¹ß¾ð ±âȸ¸¦ ¿äûÇÑ °úÇÐÁß½ÉÀÇÇבּ¸¿ø °­¼®ÇÏ ¿øÀå°ú ȯÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ ¾È±âÁ¾ ´ëÇ¥°¡ ¹ß¾ð±ÇÀÌ ÀÖ´Â ÃÊûÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÃÊ´ëÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î °ÅÀýÇÑ ÈÄ ³Ø½Ã¾Æ·Î ¿ÏÄ¡µÈ 4±â ¾ÏȯÀÚ¸¦ °¡±îÀ̼­ º¸¶ó°í ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈ÷´Â ¾îÀ̾ø´Â Àå¸éµµ ¿¬ÃâµÆ´Ù.

 

ÃÖ¿øö ±³¼ö´Â ¾ð·Ð¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ °ø°ø¿¬È÷ “±¹°¡°¡ ³Ø½Ã¾Æ È¿´É °ËÁõ¿¡ ³ª¼­¸é ±×µ¿¾È Ä¡·áÇÑ ¸»±â ¾ÏȯÀÚ ÀÚ·á ¸ðµÎ Á¦°øÇÏ°í Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ°Ú´Ù”¸ç “¾ðÁ¦µçÁö °ËÁõ¿¡ ÀÀÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù”°í È£¾ðÀå´ãÇß´Ù.

 

´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ³ª Çѹæ´ëåƯº°À§¿øȸ µî ÀÇ·á°èÀÇ ³Ø½Ã¾Æ È¿´É °ËÁõ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÇØ È¯ÀÚ´ÜüµéÀº ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ³Ø½Ã¾Æ È¿´É¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢À» °¡Áø ÀÇ·á°è¿¡¼­ ³Ø½Ã¾Æ °ËÁõÀ» °øÁ¤ÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏÁö Èûµé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÇ·á°è¿Í ÇÑÀÇ°è ±×¸®°í ÃÖ¿øö ±³¼ö ÃøÀÌ ¾Æ´Ñ Á¦3ÀÇ ±¹°¡±â°ü¿¡¼­ °´°üÀû °ËÁõÀ» ÇØ¾ß ¸ðµÎ°¡ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø(NECA)¿¡¼­ ÈÄÇâÀû ¿¬±¸¸¦ Çϰųª ½Ä¾àó¿¡¼­ ÀüÇâÀû ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÁøÇàÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

 

±âÀÚȸ°ß ½ÇȲÀÌ À¯Æ©ºê·Î »ýÁß°èµÆ±â ¶§¹®¿¡ ´©±¸³ª ³ìÈ­µÈ ±âÀÚȸ°ß ¿µ»óÀ» ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÀÇ»çÀÇ Çö´ë ÀÇ·á±â±â »ç¿ë Çã¿ëÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ´ëÇÑÇÑÀÇ»çÇùȸ ÁýÇàºÎ¿Í ÇѹæÀÇ ¼¼°èÈ­¸¦ ÃßÁø ÁßÀÎ º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í û¿Í´ë °ø¹«¿øµéµµ ³ìÈ­µÈ ÀÌ ±âÀÚȸ°ß ¿µ»óÀ» ²À ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¸¸ÀÏ ÀÌ ¿µ»óÀ» º¸¸é ÇÑÀÇ°è¿Í Á¤ºÎµµ ´õ ÀÌ»ó ³Ø½Ã¾Æ È¿´É °ËÁõ¿¡ µÞÁü¸¸ Áú ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çѹæ¾ÏÄ¡·áÁ¦ ³Ø½Ã¾ÆÀÇ °úÇÐÀû °ËÁõ ¾øÀÌ °ú¿¬ ÇÑÀÇ»ç Çö´ë ÀÇ·á±â±â »ç¿ë°ú ÇѹæÀÇ ¼¼°èÈ­ ÃßÁøÀÌ °¡´ÉÇÑÁö ÇÑÀÇ°è¿Í Á¤ºÎ´Â µÎ ¹ø ¼¼ ¹ø °ö¾Ã¾î »ý°¢ÇØ ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ´Â ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ ÃøÀÇ '³Ø½Ã¾Æ·Î 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÏ´Â 4±â ¾ÏȯÀÚ ±¹¹Î ´ë°ø°³ ±âÀÚȸ°ß' °ü·Ã À¯°¨À» Ç¥½ÃÇÏ°í ¾öÁß °æ°íÇÒ »çÇ×ÀÌ µÎ°¡Áö ÀÖ´Ù.


ù°, ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø »çȸÀÚ¿Í ÀÌÁ¤È£ ȸÀå ±×¸®°í ÃÖ¿øö ±³¼ö´Â ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼­ Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ°¡ ³Ø½Ã¾Æ·Î 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÑ 4±â ¾ÏȯÀÚ °ø°³¸¦ ¿ä±¸ÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶Ä¡ À̸¦ ¿ä±¸Çؼ­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °³ÃÖÇÑ °Íó·³ ÇãÀ§»ç½ÇÀ» °ø°ø¿¬È÷ ¸»Çß´Ù.

 

´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸÃø 1¿ù 13ÀÏÀÚ ÀÏ°£Áö ±¤°í¿¡¼­µµ “Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ(´ëÇ¥ ¾È±âÁ¾)´Â ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á °³¹ßÀÚÀÎ ÃÖ¿øö ±³¼ö¿Í ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ¿¡ ´ÜÀϾà(ÇÑ¹æ ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á) 4±â(³»°ú)¾Ï 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÀÚ °ø°³¸¦ ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù”¶ó´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖ°í, 1¿ù 21ÀÏÀÚ ÀÏ°£Áö ±¤°í¿¡¼­µµ “Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ(´ëÇ¥ ¾È±âÁ¾)´Â ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á ÃÖ¿øö ±³¼ö¿¡°Ô ´ÜÀϾà Ä¡·á 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÀÚ °ø°³¸¦ ¿äûÇß½À´Ï´Ù”¶ó´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â ¸ðµÎ ÇãÀ§»ç½ÇÀÌ´Ù.

 

Çѱ¹È¯ÀÚ´Üü¿¬ÇÕȸ´Â 5°³ ȯÀÚ´Üü ´ëÇ¥µé·Î ‘ȯÀÚ´Üü³Ø½Ã¾Æ°ËÁõÀ§¿øȸ’¸¦ ±¸¼ºÇØ 2014³â 11¿ù 7ÀϺÎÅÍ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß°í, ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á·Î 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÑ ¸»±â ¾ÏȯÀÚ ´ë»ó ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¿øö ±³¼ö¿Í ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ¿¡ ÇùÁ¶¿äûÀ» ÇßÀ¸³ª ¸ðµÎ °ÅÀýÀ» ´çÇØ ³Ø½Ã¾Æ °ü·Ã ³í¹®, À¯Æ©ºê ¿µ»ó µîÀÇ »ç·Ê¸¦ °ËÅäÇØ 2015³â 11¿ù 4ÀÏ °³ÃÖÇÑ 'ÇÑ¹æ ¾ÏÄ¡·áÁ¦ ‘³Ø½Ã¾Æ’ °ü·Ã ȯÀÚ´Üü °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß'¿¡¼­ ±× °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 

À̶§ ȯÀÚ´ÜüµéÀº º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ “ù°, º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ È¿´É°ú °ü·ÃÇÑ °´°üÀû °ËÁõÀ» À§ÇØ º¸°ÇÀÇ·áÁ¤Ã¥½ÇÀå »êÇÏ¿¡ ‘³Ø½Ã¾Æ°ËÁõÀ§¿øȸ’¸¦ ±¸¼ºÇØ »çȸÀû ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. µÑ°, º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ÃÖ¿øö ºÎÃÑÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ‘³Ø½Ã¾Æ’·Î Ä¡·á¹ÞÀº ¸»±â ¾ÏȯÀÚµéÀÇ ÀÚ·áµéÀ» ¹Þ¾Æ À̸¦ ±âÃÊ·Î Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø(NECA)¿¡¼­ ÈÄÇâÀû ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Â°, ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ ¾ç¹æ ¹öÀüÀÎ ‘¾Æ¡½º75(AZINX75)’ °ü·Ã ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú¸¦ °ø°³ÇÏ°í ±× °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ‘³Ø½Ã¾Æ’ È¿´É¿¡ °üÇÑ °úÇÐÀû·ÀÓ»óÀû °á·ÐÀ» ³»¾ß ÇÑ´Ù.

 

¸¸ÀÏ ÀÌÀüÀÇ ‘¾Æ¡½º75(AZINX75)’ °ü·Ã ÀÓ»ó½ÃÇèÀ¸·Î ‘³Ø½Ã¾Æ’ È¿´É ÀÔÁõÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸é Ãß°¡ÀûÀÎ ÀüÇâÀû ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¿ä±¸Çß´Ù. ±×¸®°í 2015³â 11¿ù 9ÀÏ ¼¼Á¾½Ã º¸°Çº¹ÁöºÎ û»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÇÑÀÇÇÐÁ¤Ã¥°ú¿¡ °ü·Ã ÀÇ°ß¼­±îÁö Á¦ÃâÇß´Ù.


µÑ°, ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø »çȸÀÚ¿Í ÀÌÁ¤È£ ȸÀåÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ “±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â SCI ÇмúÁöÀÎ ‘Annals of Oncology’°¡ ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ ¸»±â ¾Ï Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇß´Ù”´Â È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº ÁÖÀåÀ» Çß´Ù. 2010³â 6¿ù ¿Á½ºÆÛµå´ëÇб³¿¡¼­ Ãâ°£ÇÏ´Â À¯·´ 20¿© °³±¹ Á¾¾ç³»°úÇÐȸÀÇ °ø½Ä Àú³ÎÀÎ ‘Annals of Oncology’¿¡ ¾ç¹æ Ç×¾ÏÄ¡·á¿¡ ½ÇÆÐÇß´ø ¸»±â ÀüÀ̼º ½ÅÀå¾Ï ȯÀÚ°¡ ‘³Ø½Ã¾Æ’·Î ‘¾Ï ¿ÏÀü ¼Ò½Ç »óÅÂ’¸¦ À¯ÁöÇÏ¸ç ´Ù½Ã °Ç°­ÇØÁø »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ ³í¹®(‘ÀüÀÌµÈ ½ÅÀå¾Ï Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ °¡´É¼º ÀÖ´Â Ä¡·á¹ýÀ¸·Î¼­ÀÇ RVS ÃßÃâ¹°: ÀÓ»ó 2·Ê)’ÀÌ °ÔÀçµÈ °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù.


±×·¯³ª ÀÌ ³í¹®Àº ½ÇÇ豺°ú ´ëÁ¶±ºÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ÀüÇâÀû ÀÓ»ó½ÃÇè ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ³í¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ letters to the editor ³í¹® ÇüÅ·Π2°¡Áö Áõ·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ‘Annals of Oncology’¿¡ ±â°íÇÑ ÀúÀڵ鵵 ‘³Ø½Ã¾Æ’¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ½Éµµ ÀÖ´Â »ý¹°ÇÐÀû ¿¬±¸¿Í ÀüÇâÀû ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÅëÇؼ­ ‘³Ø½Ã¾Æ’ ¼ººÐÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú È¿´ÉÀ» °ËÁõÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ºÐ¸íÈ÷ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.


µû¶ó¼­ À̸¦ ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ ÀÓ»óÀû È¿´ÉÀ» ÀÔÁõÇß´Ù´Â ±Ù°ÅÀÚ·á·Î º¼ ¼ö ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼­ ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ Ãø »çȸÀÚ¿Í ÀÌÁ¤È£ ȸÀåÀÌ ‘Annals of Oncology’¿¡¼­ ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ ¸»±â ¾Ï Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ °Íó·³ ÁÖÀåÇÑ °ÍÀº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¹ý¿øµµ ÆÇ°á¹®¿¡¼­ ‘Annals of Oncology’¿¡¼­´Â ³í¹®ÀÇ ÇÑ À¯ÇüÀ¸·Î letters to the editorµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÆǽÃÇßÁö ‘Annals of Oncology’¿¡ letters to the editor ³í¹® ÇüÅ·Π³Ø½Ã¾Æ ÀÓ»ó 2·Ê°¡ °ÔÀçµÈ »ç½ÇÀÌ ‘³Ø½Ã¾Æ’ÀÇ ÀÓ»óÀû È¿´ÉÀ» ÀÔÁõÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÆǽÃÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.


³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á·Î 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸ÇÏ´Â ¸»±â ¾ÏȯÀÚ 4¸íÀÇ °ø°³ Áõ¾ðÀº ¸Å´Þ ¼ö¹é¸¸ ¿øÀÇ ¾à°ªÀ» ÁöºÒÇÒ °æÁ¦Àû ´É·ÂÀÌ µÇ´Â ¸»±â ¾ÏȯÀڵ鿡°Ô´Â Èñ¸ÁÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦Àû ´É·ÂÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ¸»±â ¾ÏȯÀڵ鿡°Ô´Â ¶Ç ÇÑ ¹øÀÇ Àý¸Á°¨À» ÁÙ »ÓÀÌ´Ù.

 

ÃÖ¿øö ±³¼ö¿Í ´ëÇѾÏȯ¿ìÇùȸ ÃøÀº ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á·Î °íÇü¾Ï 4±â´Â 22% ÀÌ»ó, ¹éÇ÷º´·Ç÷¾×¾Ï 4±â´Â 73% ÀÌ»ó 5³â ÀÌ»ó »ýÁ¸½ÃŲ´Ù´Â ÁÖÀå°ú Áõ¾ð¸¸ ÇÏÁö ¸»°í, ³Ø½Ã¾Æ °ü·Ã ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ½Å¼ÓÈ÷ ÁøÇàÇØ ½Ä¾àó Çã°¡µµ ¹Þ°í °Ç°­º¸Çè ±Þ¿©È­µµ Çؼ­ ¸»±â ¾ÏȯÀÚ¶ó¸é ´©±¸³ª ¾à°ªÀÇ 5%¸¸ ºÎ´ãÇÏ°í ³Ø½Ã¾Æ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡°¡ ³ª¼­¼­ ³Ø½Ã¾Æ È¿´ÉÀ» °úÇÐÀû °ËÁõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¿øö ±³¼öÀÇ °á´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

µ¥Àϸ®¸Þµð webmaster@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
Çѹæ Ç×¾ÏÁ¦ '³Ø½Ã¾Æ' ȯÀÚ ¸í´Ü °ø°³
ÇÑÁ¤È£±³¼ö ¡¿ª 6¿ù¡¦±³¿øÀÚ°Ý »ó½Ç À§±â
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ ÀÌ°ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ ÀÌ°­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçÈ°ÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈÄ°úÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇÑ°ñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàÇ°±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øȸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇÑ°ñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈÄ°ú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈÄ°úÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó