2026³â01¿ù16ÀÏfri
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
"ºÎÀÛ¿ë ÀûÀº ÆÄ½½·Îµ¦½º, Ç׾Ͽä¹ý Àü¿¡ »ç¿ë"
½ºÆäÀÎ Arnau de Vilanova Àǰú´ëÇÐ ¾ÈÅä´Ï¿À ·Ò¹Ù¸£Æ® Äí»è ¹Ú»ç
[ 2016³â 05¿ù 10ÀÏ 12½Ã 25ºÐ ]

Áö±Ý±îÁö ÀüÀ̼º À¯¹æ¾Ï Ä¡·áÁ¦·Î´Â Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ȯÀÚ¿¡°Ô µ¶¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºÎÀÛ¿ë À§Çèµµ ´Ã ºÎ´ãÀ̾ú´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÃÖ±Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀûÀº È£¸£¸ó¿ä¹ýÀÌ ÀûÁ¤ ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·ÎÇÑ 1Â÷ Ä¡·á¿¡¼­ È¿°ú¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.


±× °¡¿îµ¥ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«ÀÇ 'ÆÄ½½·Îµ¦½º(¼ººÐ¸í: Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®)'´Â ÁøÇ༺ ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ³»¼º ÀÚü¸¦ Áö¿¬½ÃŰ´Â »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â Æä°æ±â ÀÌÈÄ È£¸£¸ó ¼ö¿ëü ¾ç¼º ÀüÀ̼º À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ 2Â÷ È£¸£¸ó Á¦Á¦·Î ó¹æµÇ°í ÀÖÁö¸¸ À§Ä¡´Â °ð °Ý»óµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.


ÆÄ½½·Îµ¦½º´Â 'FIRST' ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ 1Â÷ Ä¡·á¿¡¼­ ¾Æ·Î¸¶Å¸Á¦ ¾ïÁ¦Á¦(AI)º¸´Ù È¿°ú°¡ ³ô´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ´Â ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ÀÔÁõÇÏ´Â 'FALCON' 3»ó ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ 1Â÷ Ä¡·áÁ¦ÀÇ ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
 

ÀÌ¿¡ º»Áö°¡ Áö³­´Þ 28ÀÏ Á¦ÁÖ¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èÀ¯¹æ¾ÏÇмú´ëȸ(GBCC)¿¡¼­ FIRST ¿¬±¸¿¡ Âü¿©Çß´ø ½ºÆäÀÎ Arnau de Vilanova Àǰú´ëÇÐ ¾ÈÅä´Ï¿À ·Ò¹Ù¸£Æ® Äí»è(Antonio Llombart Cussac) ¹Ú»ç¸¦ ¸¸³ª À̾߱⸦ µé¾îºÃ´Ù.
 


 

Q À̹ø ¼¼°èÀ¯¹æ¾ÏÇмú´ëȸ(GBCC) 2016¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ¹«¾ùÀΰ¡
A Áö³­ 10³â°£ È£¸£¸ó¿ä¹ýÀÌ ÁøÇàµÅ ¿ÔÀ¸³ª ÀûÁ¤ÇÑ È¯ÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Æ Ä¡·áÈ¿°ú°¡ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ÁÁÀº Ä¡·áÁ¦°¡ ³ª¿Í Ä¡·á È¿°ú°¡ °³¼±µÆ´Ù. È£¸£¸ó¿ä¹ýÀ» Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡±â Àü¿¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ ÈÄ, ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ» ¶§ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀ» ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ È¯Àڵ鿡°Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇϰíÀÚ Çß´Ù.

Q Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ý ÀÌÀü¿¡ È£¸£¸ó¿ä¹ýÀ» ½á¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â

A °ú°Å ¼ö³â µ¿¾È ÀÇ»çµéÀº Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀÌ È¯ÀÚ¿¡°Ô ±¦ÂúÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀÇ °æ¿ì ºÎÀÛ¿ëÀ̳ª µ¶¼ºÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ³»ºÐºñ¿ä¹ý, È£¸£¸ó¿ä¹ý ¾à¹°À» ÃÖ´ëÇÑ »ç¿ëÇØº¸°í ´õ ÀÌ»ó ¿É¼ÇÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¶§ Ç׾Ͽä¹ýÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀÌ È¯Àڵ鿡°Ô ´õ ÀûÀýÇÑ Á¢±ÙÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

Q Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®¿Í ´Ù¸¥ È£¸£¸ó Ä¡·áÁ¦ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº

A ÇöÀç Ç¥ÁØ¿ä¹ýÀº ¾Æ·Î¸¶Å¸Á¦ ¾ïÁ¦Á¦À̳ª ¿ÃÇØ »õ·Î¿î Àӻ󿬱¸ ÀÚ·á°¡ ³ª¿À°Ô µÇ¸é »óȲÀÌ ¹Ù²î¸®¶ó°í º»´Ù. Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®´Â Ä¡·á °úÁ¤¿¡¼­ »ý±ä ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ³»¼º ÀÚü¸¦ Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¾àÁ¦·Î ÀüÀ̼º À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ 1Â÷ Ä¡·á¿¡¼­ ¾Æ³ª½ºÆ®·ÎÁ¹ ´ëºñ Àüü »ýÁ¸±â°£¿¡ ÀÖ¾î À¯ÀÇÇÑ È¿°ú¸¦ Áõ¸íÇß´Ù.
À̴ ȣ¸£¸ó Á¦Á¦°¡ ´Ù¸¥ È£¸£¸ó Á¦Á¦¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¿ì¿ù¼ºÀ» Áõ¸íÇÑ ±Ù 10³â ¸¸¿¡ ù ¼º°úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇöÀç´Â Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®ÀÇ ÀÓ»ó È¿°ú¸¦ ¸íÈ®È÷ ±Ô¸íÇϱâ À§ÇÑ FALCON 3»ó ÀÓ»óÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ȯÀÚ°¡ ´Ù¸¥ 1Â÷ Ä¡·áÁ¦¸¦ »ç¿ëÇßÁö¸¸ Á¾¾çÀÌ »ý±â´Â °æ¿ì, Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®ÀÇ Ãß°¡ »ç¿ëÀ̳ª È£¸£¸ó¿ä¹ý°ú »ý¹°ÇÐÀûÁ¦Á¦ÀÇ º´¿ë¿ä¹ýµµ ´ë¾ÈÀÌ´Ù.


Q ´Ù¸¥ µ¶¼ºÀ̳ª ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Â ¾àµé¿¡ ºñÇØ Ä¡·á ¼øÀÀµµ´Â ¾î¶°ÇѰ¡

A. ȯÀÚÀÇ ¾à¹° º¹¿ë ¼øÀÀµµ°¡ ºÒ¾ÈÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ȯÀÚ°¡ È®½ÇÇÏ°Ô Åõ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀ» Ȱ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. Ç®º£½ºÆ®¶õÆ®´Â ÁÖ»çÁ¦À̱⠶§¹®¿¡ ȯÀÚ°¡ ³»¿øÇؼ­ Åõ¾àÇØ¾ß ÇϹǷΠȮ½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿É¼ÇÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ»ó¹ÝÀÀÀ̳ª µ¶¼º Ãø¸é¿¡¼­´Â ÁÖ»ç Åõ¿© ½Ã ´À³¢´Â ÅëÁõÀÌ À¯ÀÏÇÑ ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ÁÖ»ç±â¸¦ º¸¸é °ÌÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï º¸Áö ¸»¶ó°í Á¶¾ðÇÏ´Â Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

Q È£¸£¸ó Ä¡·á¿¡¼­ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â ÆÇ´Ü ±âÁØÀº

A È£¸£¸ó¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇØ ¿Â ȯÀÚµéÀÌ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÇ»ç °³º°ÀÇ °æÇèÀ̳ª Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ¼÷·Ãµµ°¡ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀÌ Ä£±¸¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ÔÁö¸¸, ¾î¶»°Ô º¸¸é Ä£±¸¸¦ °¡ÀåÇÑ ÀûÀÌ´Ù. µ¶¼º°ú ÀÌÁ¡À» ºñ±³Çغ¸¸é µ¶¼ºÀÌ ´õ Å« °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Ä£±¸¶ó°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±×·¡¼­ ¾ðÁ¦±îÁö È£¸£¸ó¿ä¹ýÀ» ¾²´Ù°¡ Ç×¾ÏÈ­Çпä¹ýÀ¸·Î ³Ñ¾î°¥ °ÍÀÎÁö ±× ±ÕÇüÀ» Àß Àâ´Â °ÍÀÌ ÀÇ»ç·Î¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °æ¿ì ±¹°¡º° º¸Çè±Þ¿© »óȲµµ º¯¼ö°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.


Q ±¹³» ÀÇ·áÁøµé¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ°í ½ÍÀº ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é

A ÇöÀç ÀüÀ̼º À¯¹æ¾ÏÀ» Ä¡·á´Â °ú°Å ´ëºñ »ó´çÈ÷ Å« º¯È­¸¦ ´«¾Õ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °ú°Å HER2 ¾ç¼º ¾Ï¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÌ¹Ì »ýÁ¸À² ¿¬Àå È¿°ú¸¦ º¸ÀÎ ¾àµéÀÌ È®º¸°¡ µÆ°í, 10³â À̳» È£¸£¸ó ¼ö¿ëü ¾ç¼º ȯÀڵ鿡 ´ëÇØ¼­µµ »ýÁ¸ ¿¬Àå È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ´Â Ä¡·áÁ¦µéÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇØº»´Ù. ´õºÒ¾î È£¸£¸ó¿ä¹ý°ú °°Àº Ä¡·áÁ¢±Ù ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ÀÇ·áÁøÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Á®Áشٸé ȯÀÚµéÀº ºÎÀÛ¿ëÀÌ Àû°í ¼øÇÏÁö¸¸ È¿°ú´Â ³ôÀº Ä¡·áÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

±èÅÂȯ±âÀÚ kim715@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« '¿À½Ã¸ÓƼ´Õ 80mg' ½ÂÀÎ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ À̰ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ À̰­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçȰÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàǰ±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈİú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó