|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÃÖº´±¹ ±âÀÚ = ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)°¡ Ä¿ÇǸ¦ '»ç¶÷¿¡°Ô ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â' ¹°Áú¿¡¼ 25³â ¸¸¿¡ Á¦¿ÜÇÑ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µîÀÌ º¸µµÇß´Ù.
15ÀÏ °úÇÐÀü¹®Áö ¶óÀ̺ê¹ÎÆ®¿Í WSJ µî¿¡ µû¸£¸é WHO »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC)´Â Ä¿ÇÇ, ¸¶Å×(Áß³²¹ÌÁö¿ª Ä«ÆäÀÎ ÇÔÀ¯ ÀüÅëÂ÷), '¸Å¿ì ¶ß°Å¿î À½·á' µîÀÇ ¹ß¾Ï¼ºÀ» Æò°¡ÇÑ °á°ú¸¦ À̸£¸é À̳¯(ÇöÁö½Ã°£) Áß¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
IARC´Â ±×µ¿¾È ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ Àü¹®°¡ 23¸íÀ¸·Î Æò°¡´ÜÀ» ±¸¼ºÇØ Ä¿ÇÇÀÇ ¹ß¾Ï¼º°ú °ü·ÃÇÑ °ø°³ ¹®Çå 1õ¿© ÆíÀ» öÀúÇÏ°Ô °ËÅäÇß´Ù. ÀÌ °á°ú Ä¿ÇÇ¿Í ¹æ±¤¾Ï °£ »ó°ü°ü°è°¡ ÀÔÁõµÇÁö ¾Ê¾Æ 2B±º ¹ß¾Ï¹°Áú¿¡¼ Á¦¿ÜŰ·Î Çß´Ù.
¾Õ¼ IARC´Â 1990³â Ä¿Çǰ¡ ¹æ±¤¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç 'ÀÎü ¾Ï À¯¹ß °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹°Áú'(possibly cacinogenic to human)ÀÎ '2B±º' ¹°Áú·Î ºÐ·ùÇß¾ú´Ù.
IARC Æò°¡´ÜÀº ¶Ç Ä¿Çǰ¡ ´Ù¸¥ 20¿© Á¾ÀÇ ¾ÏµéÀ» ÀÎü¿¡ À¯¹ßÇÒ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ¼µµ 'Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áõ°Å°¡ ºÒÃæºÐ'Çϸç, ¿ÀÈ÷·Á Àڱþϰú Àü¸³¼±¾Ï µî ÀϺΠ¾Ï¿¡ °É¸± À§Ç輺À» ÁÙ¿©ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.
WSJ´Â IARC°¡ '¸Å¿ì ¶ß°Å¿î À½·á'¸¦ 2B ¹°Áú·Î °è¼Ó À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸µµÇßÀ¸³ª ¶óÀ̺ê¹ÎÆ®´Â ¸¶Å×¿Í '¸Å¿ì ¶ß°Å¿î À½·á'µµ Ä¿ÇÇ¿Í ÇÔ²² Á¦¿ÜÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
IARC¿¡ ¾Õ¼ ´Ù¸¥ º¸°Ç °ü·Ã ±â°üµéÀº ÀÌ¹Ì Ä¿ÇǸ¦ ¹ß¾Ï¹°Áú¿¡¼ Á¦¿ÜÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺΠ¾Ï ¿¹¹æÀ̳ª Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â º¸°íµéÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¸³¾Ï¿¬±¸¼Ò(AICR)´Â Ä¿ÇÇ ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ½Ä¹°¼º ÈÇÕ¹° µîÀÌ ÀϺΠ¾Ï ¿¹¹æ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çϰí ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, IARC´Â ±âÁ¸¿¡ '¸Å¿ì ¶ß°Å¿î À½·á'°¡ ½Äµµ¾Ï°ú °ü·Ã¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀϺΠ¿ªÇÐÁ¶»ç º¸°íµé¿¡ µû¶ó 2B±º ¹°Áú·Î ºÐ·ùÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¸Å¿ì ¶ß°Ì´Ù´Â °ÍÀÇ ±¸Ã¼Àû ±âÁØÀ» ¼öÄ¡·Î Á¤ÇÏÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Ä¿ÇÇÇùȸ´Â Ä¿ÇÇÀÇ ¼ººÐÀ» ÃßÃâÇϱâ À§ÇÑ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼ö¿ÂÀº Ⱦ¾ 195~205µµ(¼·¾¾ ¾à 90.5~96.1µµ)·Î ¹àÈ÷°í ÀÖÀ¸³ª "¸¶½Ã±â Àü¿£ 'Æí¾ÈÇÑ ¿Âµµ'°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í¸¸ ±Ç°íÇϰí ÀÖ´Ù.
±¹Á¦Ä¿ÇDZⱸ(ICO) Åë°è¸¦ º¸¸é ¼¼°è Ä¿ÇÇ ¼Òºñ·®Àº 2011³â ÀÌ·¡ ¿¬Æò±Õ 2.5% Áõ°¡¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. 2014³â ¼Òºñ·®Àº 60§¸µéÀÌ·Î 1¾ï5õ¸¸ Æ÷´ë¿¡ ´ÞÇß´Ù.
IARC ȨÆäÀÌÁöÀÇ ÀÎü ¹ß¾Ï À§Çèµµ ºÐ·ù ¼³¸í
¡Þ IARC ¹ß¾Ï¹°Áú ºÐ·ù ±âÁØ
IARC´Â 1969³âºÎÅÍ ÈÇй°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °¢Á¾ ȯ°æ ¿ä¼ÒÀÇ ÀÎü ¾Ï À¯¹ß ¿©ºÎ¿Í Á¤µµ¸¦ Æò°¡ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö Æò°¡¸¦ ¸¶Ä£ 989Á¾À» À§Çèµµ¿¡ µû¶ó 5°³ ±ºÀ¸·Î ºÐ·ùÇØ °í½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
¡ã1±º : ÀÎü¿¡ ¹ß¾Ï¼ºÀÌ ÀÖÀ½(cacinogenic to humans). ÀÎü ¹ß¾Ï¼º°ú °ü·ÃÇÑ ÃæºÐÇÑ ±Ù°ÅÀÚ·á°¡ÀÖ´Â °æ¿ì. ´ÙÀÌ¿Á½Å, º¥Á¶ÇÇ·», ¼®¸é, ´ã¹è, ¾ÆÇöóÅå½Å, °¡°øÀ° µî 118 Á¾
¡ã2-A±º : ÀÎü ¹ß¾Ï¼º ÃßÁ¤ ¹°Áú(probably carcinogenic to humans). ÀÎü ÀÚ·á´Â Á¦ÇÑÀûÀÌÁö¸¸ µ¿¹°½ÇÇè ±Ù°Å ÀÚ·á´Â ÃæºÐÇÑ °æ¿ì. ¿¡Æ¿Ä«¹Ù¸ÞÀÌÆ®(¿ì·¹Åº), Áú¼Ò ¸Ó½ºÅ¸µå(ÈÇй«±âÀÌÀÚ ÀϺΠ¾Ï Ä¡·áÁ¦) µî 79Á¾
¡ã2-B±º : ÀÎü ¹ß¾Ï °¡´É ¹°Áú(possibly carcinogenic to humans) ÀÎü ÀÚ·á°¡ Á¦ÇÑÀûÀÌ°í µ¿¹°½ÇÇèÀÚ·áµµ ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì. ¹ÌÅ丶À̽ÅC, ÆÄ¶óÄ¡¿Â µî 290Á¾
¡ã3±º : ÀÎü ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ¹ÌºÐ·ù ¹°Áú(not classifiable as to carcinogenic to humans) ÀÎü¿Í µ¿¹°½ÇÇè ÀÚ·á ¸ðµÎ ºÒÃæºÐÇÑ °æ¿ì. ÇÁ·¹µå´Ï¼Õ, Ŭ·Î¸£Äý, ¿¡Æú·¹ÀÌÆ®(ÇØÃæºÒÀÓÁ¦) µî 501Á¾
¡ã4±º : ÀÎü ºñ¹ß¾Ï¼º ÃßÁ¤ ¹°Áú : ÀÎü¿¡ ¹ß¾Ï °¡´É¼ºÀÌ ¾ø°í, µ¿¹°½ÇÇèµµ ºÎÁ·ÇÑ °æ¿ì(probably not carcinogenic to humans).
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |