|
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÇѼº°£ ±âÀÚ = ´çºÐÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ¼·ÃëÇϸé Àå±âÀûÀ¸·Î Á¤½Å°Ç°¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¿µ±¹ À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö ·±´ø(UCL) ¿ªÇз°øÁߺ¸°Ç¿¬±¸¼Ò(Institute of Epidemiology and Public Health)ÀÇ ¾Æ´ÏÄ« Å©´µÆç ¹Ú»ç´Â °¡´ç À½·á, ÄÉÀÌÅ©, °úÀÚ µî¿¡ µé¾îÀִ ÷°¡´ç(added sugar)À» ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÏ¸é ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾ÈÀå¾Ö °°Àº Á¤½ÅÀå¾Ö°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ´º »çÀÌ¾ðÆ¼½ºÆ® ÀÎÅÍ³ÝÆÇ°ú ¸ÞµðÄà ´º½º Åõµ¥À̰¡ 28ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
'ÈÀÌÆ®È¦ ¿¬±¸2'(Whitehall Study II)¿¡ Âü°¡Çϰí ÀÖ´Â 35~55¼¼ ³²³à 1¸¸308¸í(³²¼º 66.9%)ÀÇ 22³â°£ Á¶»çÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù°í Å©´µÆç ¹Ú»ç´Â ¸»Çß´Ù.
À½·á¿Í ½Äǰ¿¡ ÷°¡µÈ ¼³ÅÁÀÇ ÇÏ·ç ¼·Ãë·® »óÀ§ ±×·ì(67g ÀÌ»ó)Àº ÇÏÀ§ ±×·ì(39.5g ÀÌÇÏ)¿¡ ºñÇØ 5³â ÈÄ ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾ÈÀå¾Ö °°Àº Á¤½ÅÀå¾Ö ¹ß»ý·üÀÌ 23% ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
»çȸÀα¸ÇÐÀû ¿äÀÎ, ½Ä½À°ü, ´Ù¸¥ °Ç°¹®Á¦ µî ¿©·¯ °¡Áö ±³¶õº¯¼ö(confounding factor)¸¦ °í·ÁÇßÁö¸¸, ÀÌ °á°ú¿¡´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
´Ù¸¸ ¼³ÅÁ °ú´Ù¼·Ãë¿Í Á¤½ÅÀå¾Ö »çÀÌÀÇ ÀÌ °°Àº ¿¬°ü¼ºÀº ³²¼º¿¡°Ô¸¸ ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç ¿©¼º¿¡°Ô¼´Â °üÂûµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀÌ´Â Àüü Âü°¡ÀÚ Áß ¿©¼ºÀÌ 3ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇØ Ç¥º» Å©±â(sample size)°¡ ¿ö³« À۱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬°ü¼ºÀÌ Æ÷ÂøµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Å©´µÆç ¹Ú»ç´Â ¼³¸íÇß´Ù.
Èï¹Ì·Î¿î »ç½ÇÀº Á¤½ÅÀå¾Ö°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷(³²³à Æ÷ÇÔ)ÀÇ ¼³ÅÁ ¼·Ãë·®Àº Á¤½ÅÀå¾Ö°¡ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÇ ¼³ÅÁ ¼·Ãë·®º¸´Ù ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾ÈÀå¾Ö°¡ ¸ÕÀú ¿Ô°í ÁÁÁö ¾ÊÀº ±âºÐÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ ´Ü°ÍÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ô°Ô µÆÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̸¥¹Ù ¿ªÀΰú¼º(reverse causality)À» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼³ÅÁÀº ³ú ½Å°æ¼¼Æ÷ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
°íÁö¹æ-°í´çºÐ ½Ä»ç´Â ½Å°æ¼¼Æ÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ´Ü¹éÁúÀ» °¨¼Ò½ÃÄÑ ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾ÈÀå¾Ö¸¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ´Ù.
°í´çºÐ ½Ä»ç´Â ¶Ç ü³» ¿°ÁõÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù. ¿°ÁõÀº ¿ì¿ïÁõ°úµµ ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸°á°ú´Â °úÇÐÀü¹®Áö '»çÀ̾ðƼÇÈ ¸®Æ÷Æ®'(Scientific Reports) ÃÖ½ÅÈ£¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |