2026³â01¿ù01ÀÏthu
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
Áß±¹ ÀÇ·á½ÃÀå ¼ºÀ塤¡¤¡¤Çѱ¹ '¾à(å·) or µ¶(Ô¸)'
"±¹³» ±â¾÷ ÁøÃâ È£Àç" vs "±â¼ú Ãß°Ý ¿ì·Á"
[ 2018³â 05¿ù 24ÀÏ 06½Ã 11ºÐ ]
ÃÖ±Ù Áß±¹ ÀÇ·á±â±â½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ±¹³» ÀÇ·á±â±â¾÷ü ÁøÃâ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ̶ó´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é Áß±¹ ¾÷üµéÀÇ ±â¼úÀû ¼ºÀåÀÌ ±¹³» ½ÃÀåÀ» ¿ªÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ Àü¸ÁÀÌ ¼­·Î ¾ù°¥·Á ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
 
Áß±¹ ½ÃÀåÀº 2010³â ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. 2016³â ±âÁØ Áß±¹ ÀÇ·á±â±â ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 3700¾ïÀ§¾È(ÇÑÈ­ ¾à 63Á¶6000¾ï¿ø)À¸·Î Àü³âµµ 3080¾ï À§¾È(52Á¶9400¾ï¿ø)¿¡ ºñÇØ 20.1% Áõ°¡Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü À¯·Î¸ð´ÏÅÍ(Euromonitor)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ °Ç°­Á¦Ç° ¹× ÀÇ·á¼­ºñ½º °ü·Ã ÁöÃâÀº ¿¬Æò±Õ 14.6% ¼ºÀå·üÀ» º¸À̸ç 2017³â 1Á¶4000¾ï À§¾ÈÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
 
ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ëÁß±¹ ¼öÃâµµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼ºÇü½ÃÀåÀÇ °æ¿ì Áö³­ÇØ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ Àü³â ´ëºñ 40% °¡±îÀÌ ´Ã¾î, ¼ºÇü¿ë ÇÊ·¯Á¦Ç°Àº ±¹³» ÀÇ·á±â±â ǰ¸ñ °¡¿îµ¥ Àü³â ´ëºñ ¼öÃâÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ´Ã¾î³­ ǰ¸ñÀÌ µÆ´Ù. °í·ÉÈ­ Çö»óÀÌ ½ÉÈ­µÊ¿¡ µû¶ó ÀÓÇöõÆ® ¼öÃâµµ Áö³­ÇØ(Àü³â ´ëºñ) 14% ´Ã¾ú´Ù.
 
´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA) ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡µµ Áß±¹ ÀÇ·á±â±â ¼öÃâ¾×Àº Àü³â µ¿±âº¸´Ù 12.8% Áõ°¡ÇØ 5400¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
 
ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ ÁøÃâ¿¡ ³ª¼± ±¹³» ¾÷üµéÀÇ È£Àç°¡ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¸ÞµðÅ彺³ª µ¿±¹Á¦¾à µî ±¹³» ´ëÇü Á¦¾à»çµéÀÇ ¼ºÇü¿Ü°ú ÇÊ·¯ Á¦Ç°ÀÌ Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ³ª¼¹À¸¸ç Ç÷´çÃøÁ¤±â Àü¹® ±â¾÷ÀÎ ¾ÆÀ̼¾½º°¡ Áß±¹¿¡ °øÀåÀ» ¼³¸³ÇÏ°í ¿µ»óÀåºñ¾÷ü ºä¿÷½ºÀÇ X-ray°¡ Á¦Ç°ÀÎÁõÀ» ȹµæÇÏ´Â µî Àåºñ ¾÷üµéÀÇ ÁøÃâµµ À̾îÁö´Â ÁßÀÌ´Ù.
 
¶Ç ÃÖ±Ù¿¡´Â ÇコÄɾî ÀΰøÁö´É(AI)±â¾÷ÀÎ µö³ëÀ̵尡 ¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í MOU¸¦ ¸Î°í Áß±¹ ÀÇ·á±â°ü ³»¿¡ AI ±â¹Ý ÀǷ῵»ó½Ã½ºÅÛÀ» °ø±ÞÇÏ´Â °è¾àÀ» ü°áÇϱ⵵ Çß´Ù.
 
Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ÃøÀº "ÀÇ·á±â±â ºÐ¾ß¿¡¼­ ÇØ¿Ü ÀÓ»ó½ÃÇè µ¥ÀÌÅÍ »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇÏ´Â µî ÇâÈÄ ÀÇ·á±â±âÀÇ Áߺ¹ ÀÓ»ó ½ÃÇèÀÌ °¨¼ÒµÅ ¼öÀÔÀÌ ÃËÁøµÉ Àü¸Á"À̶ó¸ç "ÀϺΠÀÇ·á±â±â´Â Áö¹æ Á¤ºÎÀÇ ºñÁØÀ» ¹Þ°í ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî Áß±¹ÀÌ ÀÇ·á±â±â ½É»çºñÁØ °³ÇõÀ» Àû±Ø ÃßÁø Áß¿¡ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
 
±×·¯³ª Àå¹Ôºû Àü¸ÁÀÇ ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÇ·á±â±â ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀåÇÔ¿¡ µû¶ó Áß±¹ Ãß°ÝÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â °æ°èÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ´Ù.
 
¹«¿ªÇùȸ°¡ ÃÖ±Ù Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 3~4¿ù °­¿øÁö¿ª ³» ÀÇ·á±â±â¾÷°èÀÇ Áß±¹ ½ÃÀå ¼öÃâ¾×ÀÌ ¿¬¼Ó 20%´ëÀÇ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó µµ³» ¼öÃâ ǰ¸ñ 1À§ÀÎ ÀÇ·á¿ë ÀüÀÚ±â±â ¼öÃâ¾×µµ Áö³­ 1¿ùºÎÅÍ °è¼Ó ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù.
 
KOTRA ±è¸í½Å ¹«¿ª°üÀº Áß±¹À¸·Î ÀÇ·á±â±â ¹× ÀÇ·áºÎÀÚÀç ¼öÃâÀÌ ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯·Î "Áß±¹Àº ÀÇ·á±â±â¸¦ 1·ù, 2·ù, 3·ù·Î ±¸ºÐÇØ °ü¸®Çϴµ¥ 2·ù¿Í 3·ù Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì Áß±¹¿¡¼­ À¯È¿ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ ÇÊ¿äÇØ ÁøÃâÀÌ ¾î·Æ°í 1·ù¿Í 2·ùÀÇ °æ¿ì ½ÃÀå°æÀïÀÌ ¸Å¿ì Ä¡¿­ÇÏ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
 
ÀÌ¿Í °ü·Ã °­¿øÁö¿ª ³» ÀÇ·á±â±â¾÷ü °ü°èÀÚ´Â "Àú°¡ ÀåºñÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Áß±¹ ¾÷ü¿Í ºñ±³ÇØ °¡°Ý °æÀï·Â¿¡¼­ ¹Ð¸± »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù¿¡´Â ±â¼ú¿¡¼­µµ Ãß°ÝÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "¿µ¼¼ ¾÷üµéÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ½ÉÈ­µÉ °Í"À̶ó¸ç ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù.
 
¼ºÇü¿Ü°ú µî ÀϺΠÀαâ ǰ¸ñÀÇ ¼öÃâÀº ´Ã°í ÀÖÁö¸¸ ¼Ò¸ð¼º Ä¡·áÀç·á¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ¾÷üµéÀº Áß±¹ ±â¾÷µéÀÇ Àú°¡ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó°¡Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÀǰßÀÌ´Ù.
 
½ÇÁ¦·Î Áö³­ÇØ Çѱ¹°úÇбâ¼úÆò°¡¿øÀÇ ±â¼ú¼öÁØ Æò°¡º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ÀÇ·á ºÐ¾ß ±â¼ú ¼öÁØÀº Áß±¹º¸´Ù °Ü¿ì 1³â ³²Áþ ¾Õ¼­ ÀÖ´Ù.
 
¶Ç ´Ù¸¥ ¾÷ü °ü°èÀÚµµ "°ú°Å¿¡´Â ±¹³» ÀÇ·á±â¼úÀÌ Áß±¹°ú ´«¿¡ ¶ç´Â Â÷À̸¦ º¸¿´´Âµ¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â X-ray¿Í °°Àº ¿µ»óÀåºñ¿¡¼­µµ °£±ØÀÌ Á¼¾ÆÁ³´Ù. Áß±¹ÀÌ ¹ßÀüÇÑ °Íµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ °¢Á¾ ±ÔÁ¦·Î ÀÎÇØ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÑ °Ô Å©´Ù°í º»´Ù. ÀÌ´ë·Î °¡´Ù°¡´Â ¿ªÀüµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÇØÁø±âÀÚ hjhan@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
±¹»ê À¯¸ÁÀÇ·á±â±â ±¹³»¿Ü ½ÃÀå ÁøÃâ Àû±Ø Áö¿ø
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ À̰ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ À̰­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçȰÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàǰ±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈİú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó