[µ¥Àϸ®¸Þµð ÇÑÇØÁø ±âÀÚ]±¹³»¿Ü ¹é³»Àå ¼ö¼ú ¼ú±âÀÇ ¹ß´Þ·Î °ú°Å »ç¿ëµÇ´ø ´ÜÃÊÁ¡·»Áî»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬¼ÓÀûÀÎ ½Ã¾ß È®º¸°¡ °¡´ÉÇÑ ´ÙÃÊÁ¡·»Áî À̽ÄÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ Eye & Retina Surgeonsº´¿ø ·Î³¯µå ¿©(Ronald Yeoh Lam Soon)º´¿øÀåÀº ÃÖ±Ù µ¥Àϸ®¸Þµð¿Í ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ “¼ú±â ¹ßÀüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹é³»Àå ¼ö¼úÀ» ÅëÇÑ ½Ã·Â °³¼±ÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ ½Ã´ë°¡ µÆ´Ù”¸ç “¹é³»Àå ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ ¾È°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ¹æµÉ ¼ö ÀÖ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.
´«ÀÇ ¼öÁ¤Ã¼°¡ È¥Å¹ÇØÁö´Â Áúº´ÀÎ ¹é³»ÀåÀº Ãʱ⿡´Â ÇÞºµ¿¡¼ ½ÉÇÏ°Ô ´«ÀÌ ºÎ½Ã´Â Áõ»ó Á¤µµÀ̳ª ³ªÀ̰¡ µé¸é Å« ½Ã·Â ÀúÇÏ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó 40¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀο¡¼ 42.3%, 65¼¼ ÀÌ»óÀº 90%ÀÇ ³ôÀº À¯º´À²À» º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦·Î ¹é³»Àå ¼ö¼úÀº ±¹³» ¼ö¼ú Áúȯ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
¹é³»Àå Áõ»ó¿¡´Â Àΰø¼öÁ¤Ã¼ ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇϴµ¥ °ú°Å¿¡ ºñÇØ ȹ±âÀûÀÎ ±â¼ú ¹ßÀüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù´Â °Ô ·Î³¯µå ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ·Î³¯µå ±³¼ö´Â “ÃÖ±ÙÀÇ ¹é³»Àå ¼ö¼úÀº ´Ü¼øÈ÷ Áõ»óÀ» ¾ø¾Ö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ½Ã·Â °³¼±±îÁö ¸ñÀûÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù”¸ç “°ú°Å¿¡´Â ¼ö¼ú ÈÄ ¸ñÇ¥ ½Ã·ÂÀÌ 0.5¿´´Ù¸é ÇöÀç´Â 0.7 ÀÌ»ó”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ “30³â Àü¿¡´Â ¹é³»Àå Áõ»óÀÌ ½É°¢ÇØ ¼ö¼úÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÉ ¶§°¡ µÅ¼¾ß ºñ·Î¼Ò ¼ö¼úÀ» ±ÇÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â Áõ»óÀÌ 20~30%¸¸ ÁøÀüµÅµµ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¹é³»Àå Áõ»óÀÌ ¾øÀ» ¶§µµ ½Ã·Â °³¼±À» À§ÇØ Àΰø¼öÁ¤Ã¼ ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ·Î³¯µå ±³¼ö´Â “¿©ÀüÈ÷ °¨¿° µîÀÇ À§ÇèºÎ´ãÀº Àֱ⠶§¹®¿¡ Áõ»óÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº °úÀ×Áø·á·Î °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ±ÇÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Àΰø¼öÁ¤Ã¼ Á¦Ç° ¶ÇÇÑ º¯È°¡ ÀÖ´Ù. ¿ø°Å¸® ȤÀº ±Ù°Å¸® Áß ÇϳªÀÇ °Å¸®¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í µ¸º¸±â¸¦ º´ÇàÇÏ´Â ´ÜÃÊÁ¡·»Áî À̿ܿ¡µµ »ïÁß·»çÁßÃÊÁ¡ ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÈ ´ÙÃÊÁ¡ ¹é³»Àå Àΰø¼öÁ¤Ã¼°¡ °³¹ßµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
·Î³¯µå ±³¼ö´Â “¹é³»Àå ¼ö¼úÀ» ¹Þ´Â ³ë³âÃþ °¡¿îµ¥¼µµ ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀÌ ´Ã°í ÀÖ¾î µ¸º¸±â »ç¿ëÀ» ²¨·ÁÇϱ⠶§¹®¿¡ ´«¿¡ ÀûÇÕÇϱ⸸ ÇÏ´Ù¸é ´ÙÃÊÁ¡·»Á À̽ÄÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù”¸ç “´Ù¾çÇÑ °ËÁø ±â¼úÀÌ °³¹ßµÆ°í Á¤¹ÐÇÑ ¼ö¼ú¹ýÀÌ ¹ß´ÞÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ȯÀÚ »óÅ¿¡ ¸Â´Â ÃÖÀûÀÇ ÀÌ½Ä ¹æ¹ýÀ» ã´Â °ÍÀÌ ÇаèÀÇ °ü½É»ç”¶ó°í ¹àÇû´Ù.
“³ôÀº ¿Ï¼ºµµ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹é³»Àå¼ö¼ú, ´Ù¾çÇÑ Àΰø¼öÁ¤Ã¼ Á¦Ç°±º ÀÖ¾î¾ß”
¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç ¹é³»Àå&±¼Àý¼ö¼úÇÐȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ·Î³¯µå ±³¼ö´Â ¹é³»Àå ¼ö¼ú Æ®·»µå¿Í ´ÙÃÊÁ¡Àΰø¼öÁ¤Ã¼ ¼ö¼ú Ä¡·á Àü·« µîÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â Çѱ¹¾ËÄÜÀÇ ½ÉÆ÷Áö¾ö °¿¬À» À§ÇØ ÃÖ±Ù Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´Ù.
·Î³¯µå ±³¼ö´Â “³» ÀÓ»ó °æÇèÀ¸·Î´Â 60%ÀÇ È¯ÀÚ°¡ »ïÁßÃÊÁ¡·»Á ¼±ÅÃÇϰí ÀÖ´Ù. ³ë³âÃþÀÇ »çȸ Ȱµ¿ÀÌ ´Ã¾î³ª°í Àֱ⠶§¹®”À̶ó¸ç “³ª¸ÓÁö´Â ¾È±¸ »óŰ¡ ¼ö¼ú¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ºû ¹øÁü°ú Èı¤È¿°ú µî ´ÙÃÊÁ¡·»Áî À̽ÄÀ¸·Î ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» µÎ·Á¿öÇϴ ȯÀÚµéÀÇ °æ¿ì´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¾ËÄÜÀº ÀÌ¹Ì 2004³â¿¡ ù ´ÙÃÊÁ¡ Àΰø¼öÁ¤Ã¼¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. Á¦Ç°±º ¶ÇÇÑ ´ÜÃÊÁ¡Àΰø¼öÁ¤Ã¼(¾ÆÅ©¸®¼ÒÇÁ Å丯)°ú ºñ±¸¸é·»Áî(¾ÆÅ©¸®¼ÒÇÁ ¾ÆÀÌÅ¥), ´ÙÃÊÁ¡ Àΰø¼öÁ¤Ã¼(¾ÆÅ©¸®¼ÒÇÁ ¾ÆÀÌÅ¥ ·¹½ºÅä) µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ´Ù.
·Î³¯µå ±³¼ö´Â “¾ËÄÜÀº »çÁßÃÊÁ¡ ¿ø¸®¸¦ Àû¿ëÇÑ Àΰø¼öÁ¤Ã¼¸¦ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÏ´Â µî 2~3³â¸¶´Ù °³¼±µÈ ±â¼úÀ» ¼±º¸À̰í ÀÖ¾î ¼±È£µÇ´Â Á¦Ç° Áß Çϳª”¶ó¸ç “ȯÀÚµéÀÇ ¼ö¼ú ¸¸Á·µµ ¿ª½Ã ³ô´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇöÀç ¸¹Àº Áøº¸¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â ¹é³»Àå ¼ö¼úÀÌÁö¸¸ ½Ã·Â ÀúÇÏ ¹× ºÎÀÛ¿ë, °¨¿°¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò µîÀÌ È¯ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ Çаè´Â ‘¿Ïº®ÇÑ ¼ö¼ú’À» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ·Î³¯µå ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
·Î³¯µå ±³¼ö´Â “´ÙÃÊÁ¡·»Áî´Â ¾ËÄÜÀ» ºñ·ÔÇØ ´Ù¾çÇÑ ±â¾÷¿¡¼ °³¹ßµÇ°í ÀÖ¾î ·»Áî °£ Ư¡À» ºñ±³ÇÏ´Â ¿¬±¸µµ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù”¸ç “¹é³»Àå¼ö¼úÀº Á¡Â÷ °³ÀÎ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î º¯Çϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô Àß ¸ÂÀ¸¸é¼µµ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¾ø´Â ´Ù¾çÇÑ ÃÊÁ¡ ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÈ ·»Áî°¡ ź»ýÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.