(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Çѱâõ ±âÀÚ = ¸Ó¸® ¿°»öÁ¦¿£ ¹ß¾Ï¼º ÈÇй°ÁúÀÌ ÀϺΠµé¾î ÀÖ´Ù.
Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ ¿°»öÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¹æ±¤¾Ï°ú À¯¹æ¾Ï µîÀÇ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ º¸°íµµ ³ª¿Ô´Ù.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸±â°ü(IARC)Àº ¹Ì¿ë»ç µîÀÌ Á÷¾÷ÀûÀ¸·Î ³ëÃâµÇ´Â ¸Ó¸® ¿°»öÁ¦¸¸ '°¡´ÉÇÑ Àΰ£ ¹ß¾Ï ¹°Áú(probable human carcinogen)'·Î ºÐ·ùÇß´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾²´Â ¸Ó¸® ¿°»öÁ¦´Â ¹ß¾Ï ¹°Áú·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¸ÀûÀÎ ¸Ó¸® ¿°»öÁ¦ÀÇ °³ÀÎÀû »ç¿ëÀ» µÑ·¯½Ñ ¹ß¾Ï À§Çè ³í¶õÀº ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °á·ÐÀ» ³»¸®±â¿¡´Â °úÇÐÀû Áõ°Å°¡ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¸Ó¸® ¿°»öÁ¦ ¹ß¾Ï À§Çè ³í¶õÀ» ÀáÀç¿ï ¼ö ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ÄÚȣƮ ¿¬±¸(prospective cohort study) °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó ÀÇ´ëÀÇ ¿¡¹Ù ¼Î¸¥ÇÏ¸Ó Àü¿°º´ÇÐ ±³¼öÆÀÀº ÃÖ±Ù ¿µ±¹ÀÇÇÐÀú³Î(BMJ)¿¡ °ü·Ã ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
8ÀÏ ¿Â¶óÀÎ(www.eurekalert.org)¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ³í¹® °³¿ä µî¿¡ µû¸£¸é ¿¬±¸ÆÀÀº ¹Ì±¹ÀÎ ¿©¼º °£È£»ç 11¸¸7õ200¸íÀ» 36³â°£ ÃßÀû °üÂûÇÏ°í °ü·Ã µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®Çß´Ù. µ¿ÀÏ ÁÖÁ¦·Î´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ À̹ø ¿¬±¸ÀÇ °á·ÐÀº ´ëü·Î IARCÀÇ ºÐ·ù¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù.
¿°»ö¾àÀ» »ç¿ëÇØ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸Ó¸® ¿°»öÀ» ÇÏ´Â °Í°ú ´ë´Ù¼ö À¯ÇüÀÇ ¾Ï ¹ß»ý À§Çè ¹× ¾Ï °ü·Ã »ç¸Á »çÀÌ¿£ ¶Ñ·ÇÇÑ ¿¬°ü¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ü, ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï°ú È£¸£¸ó ¼ö¿ëü À½¼º À¯¹æ¾Ï, ³¼Ò¾Ï µîÀº ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù.
¸Ó¸® »ö±ò¿¡ µû¶ó Ưº°È÷ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ ³ôÀº ¾Ïµµ ÀϺΠȮÀεƴÙ.
¿¹ÄÁ´ë È£ÁöŲ ¸²ÇÁÁ¾(¸²ÇÁ°è ¾Ç¼º Á¾¾ç)Àº ¸Ó¸®»öÀÌ °ËÀº ¿©¼º¿¡°Ô¸¸ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ ³ô°í, ¸Ó¸®»öÀÌ ¿¶Àº ¿©¼ºÀº ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï À§ÇèÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô ³ô´Ù.
¼Î¸¥ÇÏ¸Ó ±³¼ö´Â "°³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿°»ö¾àÀ» ½áµµ ¹ß¾Ï À§ÇèÀº ´ëü·Î Ä¿ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °É ÀçÈ®ÀÎÇßÁö¸¸ ÀϺΠÀ¯ÇüÀÇ ¾ÏÀº ¿¬°ü¼ºÀÌ µå·¯³ª±âµµ Çß´Ù"¶ó¸é¼ "ÀüÇâÀû Ãß°¡ °ËÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |