2026³â01¿ù23ÀÏfri
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ
OFF
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
3´ë¾Ï¿¡ ±Þ¼º±âÁúȯ Ä¡·áµµ '1µî±Þ' °¡Å縯
°¢Á¾ Æò°¡¿¡¼­ ±¹³» ÃÖ°í ¼öÁØ È®ÀΡ¦È¯ÀÚ ¸¸Á· ±Ø´ëÈ­ ȯ°æ ±¸Ãà
[ 2012³â 06¿ù 11ÀÏ 21½Ã 44ºÐ ]

ÃÖ±Ù »ç¸Á·ü, º´¿øÆò°¡ µî °¢Á¾ ÁöÇ¥¿¡¼­ 1µî±ÞÀ» ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Â °¡Å縯ÀÇ·á¿ø. °¡Å縯ÀÇ·á¿øÀº ±¹³» ù ¼Õ°¡¶ô ¾È¿¡ ²ÅÈ÷´Â ¼ö·Ãº´¿øÀ̸ç Àü±¹ °¢Áö¿¡ ¿î¿µ ÁßÀÎ º´¿øµéÀº ´ëºÎºÐ Æò°¡¿¡¼­ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ú´Â Â÷º°È­µÈ Áø·á Àü·«ÀÌ µÞ¹ÞħÇÑ °á°ú¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

 

Æò°¡ ÁöÇ¥·Î µå·¯³ª´Â »ýÁ¸À² »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¬±¸¿Í Áø·á, ȯÀÚ°ü¸®°¡ °áÇÕµÈ ½Ã½ºÅÛ, 100¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉȯÀÚµµ ¼±µµÀûÀ¸·Î ¼ö¼úÇÏ´Â ¿ª·® µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸éÀ¸·Î º¸´Ù ¸¹Àº ȯÀÚ¸¦ ÄèÀûÇÏ°Ô Ä¡·áÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ±¸ÃàÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

3´ë¾Ï »ýÁ¸À² 1µî±Þ¡¦Â÷º°È­µÈ ÇùÁø½Ã½ºÅÛ

 

¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ç´Â ¼º°ú´Â Áö³­ 5¿ù 22ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ °Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø(¿øÀå °­À±±¸, ÀÌÇÏ ½ÉÆò¿ø) 3´ë¾Ï »ýÁ¸À² Æò°¡´Ù.

 

À§¾Ï, ´ëÀå¾Ï, °£¾Ï ¼ö¼ú ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Â 302°³ º´¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ Á¶»ç¿¡¼­ ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø°ú ¿©Àǵµ¼º¸ðº´¿ø, ÀÎõ¼º¸ðº´¿ø, ¼ººó¼¾Æ®º´¿øÀº ¸ðµÎ 1µî±ÞÀ» ȹµæÇß´Ù. 

 

À¯¼öÀÇ ´ëÇк´¿øµéÀÌ ¼ö¼ú ±â·ÏÀÌ ºÎÁ·Çϰųª ½ÇÀûÀÌ ³ªºü ¡®Æò°¡ ¹× µî±ÞÁ¦¿Ü¡¯ µî ¼ö¸ð¸¦ °ÞÀº °¡¿îµ¥ ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø, ¿©Àǵµ¼º¸ðº´¿ø µîÀº ´ç´çÈ÷ 1µî±ÞÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ 2010³â¿¡´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¸Þ¸ð¸®¾ó ½½·Î¾ð ÄÉÅ͸µ ¾Ï¼¾Åͺ¸´Ù ¼­¿ï¼º¸ðº´¿øÀÌ À§¾Ï ¼ö¼ú ȯÀÚ »ýÁ¸À²ÀÌ ³ô´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Í È­Á¦°¡ µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

1995³âºÎÅÍ 2005³â±îÁö À§¾ÏÀ¸·Î ¸Þ¸ð¸®¾ó ¾Ï¼¾ÅÍ¿Í ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø¿¡¼­ ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼úÀ» ¹ÞÀº ȯÀÚ °¢°¢ 711¸í, 1646¸íÀ» ºñ±³ÇÑ °á°ú ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ȯÀÚ 5³â »ýÁ¸À²ÀÌ 81%·Î ¸Þ¸ð¸®¾ó 58%º¸´Ù ¿ùµîÇÏ°Ô ³ô¾Ò´Ù.

 

ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ú µÚ¿¡´Â ¿ì¼ö ÀÇ·áÁøÀÌ Áý¾àµÈ ÇùÁø ½Ã½ºÅÛ°ú Â÷º°È­µÈ Áø·á ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. °¡Å縯ÀÇ·á¿øÀº À§¾Ï°ú ´ëÀå¾ÏÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ ¼ÒÈ­±â³»°ú, ¿Ü°ú, Áø´Ü¹æ»ç¼±°ú, º´¿øº´¸®°ú ±³¼ö·Î ±¸¼ºµÈ ÇùÁøÆÀÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ ÆÀÀº ÃÖ¼±ÀÇ Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð Åõº´ °úÁ¤¿¡¼­ ÀϾ ¼ö Àִ ȯÀÚ¿Í °¡Á·ÀÇ ºÒ¾È ¹× ±Ã±ÝÇÔÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â µî Â÷º°È­µÇ°í ü°èÀûÀΠȯÀÚ°ü¸®¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

°£¾ÏÀÇ °æ¿ì ¿Ü°ú, º¹ºÎ¿µ»óÀÇÇаú, ÀÎÅͺ¥¼Ç¿µ»óÀÇÇаú, ¹æ»ç¼± Á¾¾çÇаú, º´¸®°ú µîÀÌ ÇùÁøÇϰí ÀÖÀ¸¸ç °£¾Ï¿¡ ƯȭµÈ Ä¡·á¹ýÀÎ Åä¸ðÅ×¶óÇÇ, ÃÊÀ½ÆÄ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °íÁÖÆÄ¿­Ä¡·á, ¾ËÄÚ¿ÃÁÖÀÔ¼ú, ÃÊÀ½ÆÄÁýÀû¿­Ä¡·á µî Ãֽűâ¹ýÀ» ÅëÇØ Â÷º°È­¸¦ ²ÒÇÑ´Ù.

 

Ãʰí·É ¾ÏȯÀÚ ¼ö¼ú ¼±µµÇÏ´Â ¼­¿ï¼º¸ð

 

ÀÏ¹Ý È¯ÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó °í·É ȯÀڵ鵵 ¹®Á¦¾øÀÌ ¼ö¼úÇØ ³ª°¡´Â Ãø¸éÀº °í·ÉÈ­½Ã´ë °¡Å縯ÀÇ·á¿øÀÇ Å« ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.

 

Áö³­ÇØ 12¿ù ´ëÀå¾ÏÀ» ¾Î°í ÀÖ´ø ±¹³» ÃÖ°í·É ¼ö¼ú ´ç»çÀÚ¿´´ø ¹® ¸ð ÇÒ¸Ó´Ï(102¼¼)´Â ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ±è¹®±â ±³¼öÆÀ¿¡ ÀÇÇØ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

100¼¼ °í·É ȯÀÚ°¡ Àü½Å¸¶Ã븦 ÅëÇÑ °í³­µµ ¾Ï ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ ¼º°øÇÑ °ÍÀº ±¹³»¼­ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀ̾ ´ç½Ã Àå¾ÈÀÇ È­Á¦¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

 

·Îº¿ ÃÖ¼Ò Ä§½À¼ö¼ú·Î ȯÀÚ ºÎ´ã°ú ȸº¹±â°£ÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ ÇÑ ¸ò Çß´Ù. ±âÁ¸ ¹æ½ÄÀ¸·Î´Â Àý°³ ºÎÀ§°¡ ³Ð°í ¸ö ¾ÈÀÇ Àå±â¸¦ ¼ÕÀ¸·Î Á¶ÀÛÇØ¾ß ÇØ ½Åü¿¡ ºÎ´ãÀÌ ÄÇÁö¸¸ ÃÖ±Ù µµÀÔµÈ ·Îº¿¼ö¼úÀº ÀÛÀº ±¸¸Û ¼­³Ê °³¸¦ ÅëÇØ ¼ö¼úÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ºÎ´ãÀÌ ´úÇÏ´Ù.

 

Ä¡·á ÈÄ »ýÁ¸À²µµ ³ô´Ù. °í·É ȯÀÚÀÇ °æ¿ì Ä¡·á¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é ±â´ë¼ö¸íÀÌ 1~2³â¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úÀÌ ¼º°øÇϸé 5³â »ýÁ¸À²ÀÌ 80%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

 

¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ¼Û±³¿µ¤ý¹ÚÁ¶Çö¤ý½ÉÁ¤È£ ±³¼öÆÀÀº ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ÅëÇØ 75¼¼ ÀÌ»ó ³ë·ÉȯÀÚµµ ¾Ï ¼ö¼ú¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ³»³õ±âµµ Çß´Ù.

 

1989³â¿¡¼­ 2005³â±îÁö ¾ÏÀÌ ¸¹ÀÌ ÁøÇàµÈ ȯÀÚ 270¿©¸íÀÇ °æ°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú 75¼¼ ÀÌ»ó ȯÀÚ¿Í 75¼¼ ¹Ì¸¸ ȯÀÚ°¡ »ýÁ¸À²¿¡¼­ Å« Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.

 

¼Û±³¿µ ±³¼ö´Â ¡°°í·É À§¾Ï ȯÀÚ¶ó ÇÒÁö¶óµµ ÷´Ü Àåºñ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼úÀ» °ÅÄ¡¸é »ýÁ¸À²À» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

 

±Þ¼±½É±Ù°æ»ö¡¤³úÁ¹Áß Ä¡·áµµ 1µî±Þ

 

Àå±â Ä¡·á¸¦ ¿äÇÏ´Â ¾Ï¼ö¼ú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÐÃʸ¦ ´ÙÅõ´Â ±Þ¼º½É±Ù°æ»ö°ú ³úÁ¹Áß µî ±Þ¼º±â Áúȯ¿¡¼­µµ °¡Å縯ÀÇ·á¿øÀº ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

¼­¿ï¼º¸ðº´¿øÀº Áö³­ÇØ ½ÉÆò¿øÀÌ ½ÃÇàÇÑ ÀÇ·á¼­ºñ½º ¼º°ú¿¡ µû¶ó Àμ¾Æ¼ºê¸¦ °¡°¨Áö±ÞÇÏ´Â »ç¾÷ Áß ±Þ¼º½É±Ù°æ»ö Ç׸ñ¿¡¼­ 1µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

±Þ¼º½É±Ù°æ»ö ºÐ¾ß¿¡¼­ 1µî±ÞÀ» ¹ÞÀº º´¿øÀº Àüü Æò°¡ ´ë»ó ±â°ü Áß 8°÷¿¡ ºÒ°úÇß°í »ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø¸¸À» µûÁ® º¸¾ÒÀ» ¶§´Â 5°÷»ÓÀ̾ ¸Å¿ì Àǹ̰¡ Å©´Ù.

 

³»¿ëÀ» º¸¸é ±Þ¼º½É±Ù°æ»ö Ä¡·á¿¡ ÇʼöÀûÀÎ °ü»óµ¿¸Æ ¿ìȸ¼ú °æ¿ì 2008~2010³â »çÀÌ 2³â°£ Àüü Æò±Õ 87°ÇÀÇ ¾à µÎ ¹èÀÎ 146°ÇÀ» ½ÃÇàÇßÀ¸¸ç ¼ö¼ú ÈÄ ÃâÇ÷À̳ª Ç÷Á¾À¸·Î ÀÎÇÑ Àç¼ö¼úÀ²µµ Àüü Æò±Õ 4.4ȸº¸´Ù 30% ³·Àº 3ȸ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

 

Á¼¾ÆÁö°Å³ª ¸·Èù Ç÷°üÀ» ¶Õ¾îÁÖ±â À§ÇØ Ç³¼±À¸·Î Ç÷°üÀ» È®ÀåÇÏ°í ½ºÅÄÆ®¸¦ »ðÀÔÇϴ  Primary PCI ½Ã¼úµµ º´¿øµµÂø 90ºÐ À̳» ½Ç½ÃÀ²ÀÌ 100%¿¡ ´ÞÇß´Ù.

 

³úÁ¹Áß Ã³¸®À² ¿ª½Ã ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ Æò°¡ÇÑ ±Þ¼º±â ³úÁ¹Áß Æò°¡(2010³â 3¿ù ±âÁØ)¿¡ µû¸£¸é °¡Å縯ÀÇ·á¿ø »êÇÏ ¼­¿ï, ¿©Àǵµ, ºÎõ, ÀÇÁ¤ºÎ, ÀÎõ, ¼ººó¼¾Æ®, ´ëÀü¼º¸ð µî 7°³ º´¿øÀÌ ¸ðµÎ 1µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

°¡Å縯ÀÇ·á¿øÀº ¿©±â¼­ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í Áø·á ÁúÀ» ´õ ³ôÀ̱â À§ÇØ Áö³­ 8¿ù ÈäÅë¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ÈäÅë¼¾ÅÍ¿¡´Â ½ÉÇ÷°ü¼¾ÅÍ Àå±âÀ°, ±è¹üÁØ ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ÉÀå Àü¹®Àǰ¡ 24½Ã°£ »óÁÖ ÇÒ »Ó´õ·¯ ÈäÅëÀü¿ëÀüÈ­¸¦ ÅëÇÑ ºü¸¥ Á¶Ä¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¼¾ÅÍ¿¡´Â ½ÉÀåÀü¹® º´»ó, ½Ç½Ã°£À¸·Î ½ÉÀåÀÇ »óŸ¦ ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ Àåºñ¿Í ÇÊ¿ä½Ã ½ÉÇ÷°ü Á¶¿µ¼úÀ» ½ÃÇà ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎÀû, ¹°Àû ÀÚ¿øÀ» °®Ãç ÈäÅëȯÀÚÀÇ Ãʱ⠴ëÀÀ ¼öÁØÀ» ÇÑÃþ Çâ»ó½Ãų °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

 

½ÇÁ¦ ¼¾ÅÍ ¼³¸³ ÈÄ ÀÀ±Þ½Ç·Î ³»¿øÇÑ ±Þ¼º½É±Ù°æ»ö ȯÀÚ¿¡°Ô ¸·Èù ½ÉÀåÇ÷°üÀ» ¶Õ´Â °ü»óµ¿¸Æ°³Åë¼úÀÌ 60ºÐ³»·Î ÀÌ·ïÁ® Áø·á ÁúÀ» ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù.

 

ÈäÅë¼¾ÅÍ ½Â±â¹è ±³¼ö´Â ¡°±Þ¼º½É±Ù°æ»öÀº ¹ß»ý Ãʱ⿡ ½Å¼ÓÇϰí ÀûÀýÇÑ Ä¡·á°¡ ÇâÈÄ È¯ÀÚÀÇ ¿¹Èĸ¦ °áÁ¤Áþ´Â´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¾çÇÑ È¯ÀÚ°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô¸®´Â ÇöÀçÀÇ ÀÀ±Þ¼¾ÅÍ »óȲ¿¡¼­´Â ºü¸¥ ´ëó°¡ ÀÌ·ïÁö±â Èûµé¾úÁö¸¸ ÈäÅë¼¾ÅÍ ¿î¿µÀ¸·Î »ýÁ¸·üÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

À¯ÇüʱâÀÚ yhtmedi@dailymedi.com
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
'¼ö¼ú ÀßÇÏ´Â º´¿ø' ¼Óµµ ³»´Â ¼­¿ï¼º¸ð
¼­¿ï¼º¸ð, °æÇÇÀû ´ëµ¿¸ÆÆÇ¸· ġȯ¼ú µµÀÔ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¸íÁöº´¿ø, ͺ À̰ÇÈñ ȸÀå ÁÖÄ¡ÀÇ À̰­¿ì ±³¼ö(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ÀçȰÀÇÇаú) ¿µÀÔ
´ëÀü¼º¸ðº´¿ø ±èµ¿±â¡¤À̵¿Ã¢ ±³¼ö, ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó¡¤ÃÖ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó
Á¶Àç¿ì ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ÃÖ´Ù³í¹®»ó
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ºÎȸÀå ¹éÇö¿í¡¤Àǹ«ÀÌ»ç ¿Àµ¿È£¡¤Á¤º¸Åë½ÅÀÌ»ç À¯¼Ò¿µèâ
Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ ÀǾàǰ±¤°í½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå ±è¼ºÁø¡¤ºÎÀ§¿øÀå ÀÌÁØÈñ¡¤ÀåÃá°ï èâ
¹è±â¼ö ±³¼ö(¾ÆÁִ뺴¿ø ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú), Á¦100ȸ ¾î¸°À̳¯ ¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå
À̺´ÈÆ¡¤½ÉÀç¾Ó ±³¼öÆÀ(±æº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú), ´ëÇѰñÀýÇÐȸ ¿ÃÇØ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó
³²°¡Àº ±³¼ö(°í´ë±¸·Îº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú), Çѱ¹¿©ÀÚÀÇ»çȸ Á¦4ȸ ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ Çмú»ó
±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áß¾ÓÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍÀå ±è¼ºÁß(Á¶¼±´ëº´¿ø ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼ö)
ÃÖÁ¤¿õ ¿µ°æÀÇ·áÀç´Ü ÀüÁÖº´¿ø ÀÌ»çÀå, ¾Æµ¿º¸È£»ç¾÷ ±â±Ý 4000¸¸¿ø
±è¿µÁÖ ±³¼ö(ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø »êºÎÀΰú), Á¦13ȸ Çѵ¶¿©ÀÇ»çÇмú´ë»ó
¹ÚÂùÈì ±³¼ö(ÇѸ²´ëÃáõ¼º½Éº´¿ø À̺ñÀÎÈİú), ´ëÇÑÀ̺ñÀÎÈİúÇÐȸ Çмú»ó
Á¶¼öÁø ±³¼ö(ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø ½Å°æ°ú), Á¦26ȸ JWÁß¿ÜÇмú´ë»ó
¼­Á¤°Ç ¿¬¼¼¼­³»°ú ¿øÀå ÀåÀλó