2003³â 5¿ù 29ÀÏ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÇ·á±â±â¹ýÀÌ Á¦Á¤µÅ ¹ßÈ¿µÇ±â±îÁö ¾÷°èÀÇ ¸¹Àº ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã ÀǾàÇ°¿¡ ÁØÇÏ´Â °ü¸®¸¦ ¹Þ´ø ÀÔÀå¿¡¼ µ¶¸³Àû ÀÇ·á±â±â °ü¸®Ã¼°è¸¦ ¼ö¸³ÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¡®±¹¹Î º¸°Ç °ü·Ã ¾ÈÀü°ü¸® °È¡¯¿´´Ù.
ÀÌÈÄ ÀÇ·á±â±â¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷Àû Á߿伺Àº ´ëµÎµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ·á±â±â»ê¾÷Çùȸ 4´ë ÇùȸÀåÀ̾ú´ø À̼ºÈñ ȸÀå´ÜÀÇ °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ±¹°¡°¡ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¡®ÀÇ·á±â±âÀÇ ³¯¡¯ÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 8ȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.
±¹³» ÀÇ·á±â±â¹ýÀº ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇØ ±¹Á¦ ¼öÁØ¿¡ °ÅÀÇ ºÎÇÕÇÏ´Â ±âÁØÀ» °¡Áö°Ô µÆ´Ù. ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû ±â´ë¸¦ ÃæÁ·Çϱ⿡ ¸ðÀÚ¶÷ÀÌ ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. Çã°¡ ±âÁØÀÌ °ÈµÇ°í À¯Åë°ú ÆǸſ¡ ´ëÇÑ ±âÁØÀÌ »ý°åÀ¸¸ç, »çÈÄ°ü¸®³ª ÇöÁö½Ç»ç µî ÀüÁÖ±âÀû °ü¸®¸¦ ÅëÇØ ¾ÈÀü¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ±ÔÁ¦´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áøº¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ºûÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾îµÒÀÌ ÀÖ´Â ¹ý. ÀÇ·á±â±â »ê¾÷Àº ¿¬Æò±Õ 11%´ë ¼ºÀåÀ» Áö¼Ó ½ÃÅ°´Ù°¡ ±Ý³â µé¾î 7%´ë·Î ¼ºÀå·üÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù. ƯÈ÷ ü¿ÜÁø´ÜÁ¦Ç°ÀÇ ÀÇ·á±â±â ÆíÀÔÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ½ÇÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ ²ªÀÎ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Â÷¼¼´ë ¸Ô°Å¸® »ê¾÷À¸·Î½á Áö¸ñµÅ ¿Â ºÐ¾ß¿¡ Àû½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ³´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎÀ» ³õ°í ¿©·¯ Çؼ®ÀÌ ºÐºÐÇÏ´Ù. ¡ã±ÔÁ¦ÀϺ¯µµÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷À§Ãà ¡ã11%´ë °í¼ºÀåÀ¸·Î Áö¼ÓÇÏ´Ù °Þ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤ ¡ãÇö ±¹°¡ ÁøÈïÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ°è¶ó´Â Çؼ®±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ °Ç ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Áغñ´Ù.
±¹³» ÀÇ·á±â±â »ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇØ ¸î °¡Áö ´ç¸é ¹®Á¦¸¦ ¤°í, ÇØ°áÃ¥À» °í¹ÎÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Å©°Ô´Â ÁöºÒÁ¦µµ¿Í ±ÔÁ¦ÀÇ ¹æÇ⼺À¸·Î ³ª´· ¼ö ÀÖ´Ù. »ê¾÷ÀÌ ¹ßÀüÇϱâ Çؼ´Â ÀÏÁ¤ ±Ô¸ðÀÇ ½ÃÀåÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ¸ç ±¸¸ÅÀÚ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. Áï, Á¤ºÎ Á¤Ã¥Àº ¡®ÂøÇÑ ±ÔÁ¦¡¯¸¦ ÅëÇØ »ê¾÷ üÁúÀ» °Ç°ÇÏ°Ô À¯µµÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î È帣´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
°Ç°º¸Çè º¸À强ÀÌ Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¾÷°è´Â °áÄÚ Ä¡·áÀç·á¼ö°¡¸¸À» ³ô¿© ´Þ¶ó°í ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇ¥Àû ½Å±â¼ú ÁøÀÔÀ庮À¸·Î ²ÅÈ÷´Â ½ÅÀÇ·á±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¦µµ °³¼±À» ÅëÇØ ±ÔÁ¦¸¦ È¿À²ÈÇÏ°í, ÆǸŸ¦ ÅëÇÑ ÀçÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÑ ¡®¼±¼øȯ ȯ°æ¡¯À» Á¶¼ºÇØ ´Þ¶ó°í ÁÖ¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ Á¤ºÎ¿¡¼ ³»³õÀº °á°ú¹°Àº ¹ÌºñÇÏ´Ù.
±¹³» Á¦Á¶»ç°¡ Á¦Ç°À» ¸¸µé°í À̸¦ Ãâ½ÃÇϱâ±îÁö °ÅÃÄ¾ß µÇ´Â °úÁ¤ Áß °¡Àå ¼Ò¸ðÀû ±â°£ÀÌ ¹Ù·Î ¡®½ÅÀÇ·á ±â¼ú ÆÇÁ¤¡¯ÀÌ´Ù. ½Ã°£ÀÌ °ð µ·ÀÎ ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼ ÀÌ¹Ì ±¹°¡±â°ü(½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó)À¸·ÎºÎÅÍ ¾ÈÁ¤¼º°ú À¯È¿¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº Á¦Ç°À» ÆǸŵµ ¸øÇÏ°Ô ¼ö³âÀ» Àâ¾Æ³õÀº °ÍÀº °¡È¤ÇÏ´Ù.
Çã°¡Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ÆǸŸ¦ Çã¿ëÇÏ´Â ¡®ÇѽÃÀû ÆǸš¯¿Í ÀçÆò°¡¸¦ ÅëÇÑ ¾ÈÀüÀåÄ¡¸¦ ±¸ÃàÇÏ¸é ¸¹Àº ½Å»ý±â¾÷°ú ½Å±â¼úÀ» º¸À¯ÇÑ º¥Ã³È¸»ç¿¡ Å« Èñ¸ÁÀÌ µÇ¾î ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ÀϺΠ¼±º°±Þ¿©¸¦ ÅëÇÑ Áö¿øÀ» º´ÇàÇÑ´Ù¸é ½ÇÁ¦ ½ÃÀå Ãâ½Ã Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ Áö¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® ¿¬±¸°³¹ß ÀÌÈÄ »ç¶óÁö´Â ¸¹Àº Á¦Ç°ÀÇ Ä§¸ô ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿Ü±¹°è ±â¾÷ ÅõÀÚ À¯Ä¡ µîÀ» ÅëÇØ ±¹³» »ê¾÷ ±Ô¸ð Å°¿ö¾ß
¿Ü±¹ ¼±Áø ÅõÀÚ¸¦ µ¶·ÁÇϱâ À§ÇÑ ÀÇ·á±â±â ¼ö°¡ °¡»êÁ¦µµ µµÀÔ ¿ª½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇöÀç ±¹³» °ÅÁÖ ´Ù±¹Àû ±â¾÷ Áß Á÷Á¢ ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ °øÀåÀ̳ª R&D¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇÑ °÷Àº ¼Õ¿¡ ²ÅÀ» Áö°æÀÌ´Ù. ±¹³» ½ÃÀå ±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ ÅõÀÚ ºñÀ²ÀÌ ³·Àº ÀÌÀ¯´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇýÅÃÀÌ ¾ø°í Àå±âÀû ÅõÀÚ°¡Ä¡°¡ Çù¼ÒÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì Á¦¾à¿¡¼´Â Çõ½ÅÇü ±â¾÷À» ¼±Á¤ÇØ ¼ö°¡¿¡ °¡»êÁ¡À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÇ·á±â±âµµ ¿Ü±¹°è ±â¾÷ °ü·Ã °¡»êÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÒ °æ¿ì ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇÑ ÀϹæÀû À¯Ã⺸´Ù´Â ÅõÀÚ¸¦ ÅëÇÑ °øÀå¼³¸³À̳ª »ê¾÷ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±â´ë ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ È®´ëµµ Áß¿äÇÏ´Ù. Á¦Á¶¾÷¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ÀÇ·á±â±âºÎÀۿ뺸»ó±â±ÝÀ» ¿î¿µÇØ ¼ÒºñÀÚ ½Å·Ú¸¦ Àç°íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. À̸¦ Á¦µµÀûÀ¸·Î Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Æ¯Á¤ ±â±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ Çã°¡ ¹ÞÀº ÀÇ·á±â±â¿¡ ÀÖ¾î ºÎÀÛ¿ë ¹ß»ý ½Ã Á¤ºÎ °øÀαâ°üÀÌ °ü¿©ÇØ À̸¦ º¸»óÇØ Áشٸé ÀÇ·á±â±â¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¼º È®º¸¿Í ÇÔ²² ´ë±¹¹Î ¾ÈÀü¼º È®º¸¿¡ Å« º¸ÅÆÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
´Ù±¹Àû ÀÓ»ó¿¡ ´ëÇÑ Á¦µµ ¶ÇÇÑ ÇâÈÄ °³¼±µÅ¾ß ÇÒ ±ÔÁ¦ÀÌ´Ù. ±¹°¡ °£ ȤÀº ÀÎÁ¾ °£ ÀÓ»óÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î È°¼ºÈµÇ°í, Á¡Â÷ °³Àκ° ¸ÂÃãÇü ÀÇ·á±â±â°¡ ´ë¼¼·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. Çõ½ÅÀû ½Å±â¼úÀÇ Á¶±â µµÀÔ°ú ±¹³» ÀÓ»óÈ°¼ºÈ¿¡ µû¸¥ »ê¾÷±â¹Ý È®º¸¸¦ À§ÇÏ¿© ÇØ¿Ü¿¡¼ ½ÃÇàµÇ´Â ´Ù±¹°¡ ÀÓ»ó µîÀÇ À¯Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±¹³» ÀÓ»ó¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØÀÌ Á¦Ç°Çã°¡¸¸ÅÀ̳ª ¾î·Á¿î Çö½Ç¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ ¿Ü±¹°è ±â¾÷µéÀÌ Æ÷±âÇÏ°í, ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î °¡°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØÀ» °ú°¨È÷ Çö½ÇÈÇÑ´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ¿Ü±¹ ÀÚº»ÀÇ À¯ÀÔ°ú À̸¦ ÅëÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ 8»ì »ýÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ÀÇ·á±â±â »ê¾÷À» ´õ¿í °Ç°ÇÏ°Ô À°¼ºÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀº º¸°ÇÀÇ·á°è¿Í Á¤ºÎ, »ê¾÷ ±×¸®°í Çаè, ½ÃÇè±â°ü µîÀÌ ÇÕ½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ±â¾÷ ¹× Á¦Ç°ÀÇ Åº»ýÀº º¸°ÇÀÇ·á°è ¸ðµÎÀÇ °úÁ¦À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. |